Pada tahun 2000 pemahat Denmark bj Auchrn N Auchrgaard mencipta "the Genetically Modified Paradise", siri surealis makhluk pelik yang aneh, termasuk "The Little Mermaid yang diubahsuai secara genetik", tafsiran baru mengenai patung terkenal Kopenhagen "The Little Mermaid". Setiap watak N Auchrgaard dibuat dari besi Tuang, keluli tahan karat, aluminium-gangsa, daun emas, plumbum berlapis emas, granit, Gangsa, dan batu pasir untuk Pameran Dunia 2000 dalam Hanover, Jerman. Tema untuk tahun itu adalah" manusia, alam, teknologi " yang mana Patung-patung ini pastinya sesuai dengan rang undang-undang. Duyung ini juga Gangsa dan duduk dalam posisi yang serupa dengan Eriksen, tetapi sosoknya yang berpusing, dengan kaki rangka yang memanjang dan kepala yang tidak dikenali, adalah kritikan terhadap perubahan genetik. Setelah pameran berakhir, Patung-patung itu dipindahkan pada tahun 2006 ke Dahlerups Square di Copenhagen, di mana mereka tinggal di perairan, hanya berjalan kaki singkat dari patung asal di Langelinie.
