Taal van Sint Antonius

Het was 8 April 1263 toen Sint Bonaventura van Bagnoregio, toen Minister-generaal van de Franciscaanse orde, opende de kist met de overblijfselen van Sint Antonius van Padua, die 32 jaar eerder stierf en werd geprezen als een heilige slechts een jaar na zijn dood. De bedoeling was om de heilige overblijfselen te verplaatsen van de Kerk van santa Maria Mater Domini, waar hij begraven was vier dagen na zijn dood, die plaatsvond op 13 juni 1231, naar de majestueuze basiliek gebouwd ter ere van hem. De scène die zich ten tijde van de opgraving aan de aanwezigen voordeed, was verbluffend: terwijl het hele lichaam van de Heilige slechts een hoop as en botten bleef, was de tong – ondanks zijn kwetsbaarheid – een van de eerste delen van het lichaam die ontbonden werden-intact gebleven, "Ruddy et pulchra", vermiljoen en mooi, zoals de Heilige Bonaventura het beschreef. De Chronica GENERIV GENERALIUM meldt dat, geconfronteerd met de onheilspellende ontdekking, Heilige Bonaventura uitriep: "O gezegende tong, die u altijd de Heer hebt geprezen en hem door anderen hebt laten prijzen, nu blijkt duidelijk aan al die verdiensten die je hebt verworven met God". Om zo ' n onschatbare schat te behouden, werden door de eeuwen heen kostbare relikwieën gemaakt, tot op het laatst, uitgevoerd tussen 1434 en 1436, een zeer waardevol werk in verguld zilver, dat vandaag nog kan worden bewonderd in de kapel van de schat, in de Basiliek van de heilige in Padua. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden uit angst voor bombardementen de tong en kin van de Heilige uit de relikwieën gehaald en ongeveer twee jaar lang in een ijzeren kist verborgen. Het was na deze verhulling, volgens de getuigenis van de Broeders van die tijd, dat de tong niet meer vlezig en rechtop was als voorheen, maar, niettemin, de vurige toewijding van de gelovigen aan dit voorname relikwie nooit faalde. In 1981, toen het werd uitgevoerd na eeuwen, een andere verkenning van de heilige overblijfselen, wetenschappers geïdentificeerd, onder de sterfelijke overblijfselen van de Heilige, zijn stemapparaat bijna intact: zelfs het tongbeen en twee fragmenten van het arytenoïde kraakbeen, zoals de tong, werden bewaard ongerupt, terwijl alle andere kraakbeen werden vlokken. Merkwaardig genoeg wordt de verjaardag van de vertaling van de relikwieën van de heilige, in de volksmond bekend als het "feest van de tong", niet gevierd op 8 April, maar op 15 februari, een datum die een andere verkenning van de heilige overblijfselen herinnert, ter gelegenheid van het bezoek van kardinaal gu Boul de Boulogne, wonderbaarlijk door de Heilige, die aan de Basiliek van Padua, in 1350, een kostbare gouden reliekschrijn waarin de onderkaak van Sint Antonius nog vandaag wordt gehouden.