Poljubac prvobitno je zastupao Paolo i Francesca, dva lika pozajmio, još jednom, iz Danteovog Božanstvena Komedija: pobio Francesca je muž koji ih je iznenadio kao oni razmijenili prvi poljubac, da ljubavnici bili su osudjeni da luta vječno kroz Pakao. Ove grupe, dizajnirao u ranoj fazi izrada Kapije, je dao istaknuti položaj na donjem lijevom vrata, suprotno Ugolino, dok 1886, Roden kada je odlučio da je ovaj prikaz sreću i senzualnost je neprimjereno sa temu za svoj veliki projekat. On je stoga tu grupu pretvorio u nezavisan rad i izložio je 1887. Fluid, glatko modeliranje, vrlo dinamičan sastav i šarmantna tema čini ovu grupu trenutačnim uspjehom. Pošto nijedan anegdotalni detalj nije identifikovao ljubavnike, javnost ga je zvala poljubac, apstraktna titula koja je vrlo dobro izrazila svoj univerzalni karakter.
