Top of the World
Mengalihkan pandangan anda ke tingkat satu bangunan Budini-Gattai, di sebelah kanan dalam surat-menyurat dengan lambang marmar kecil, anda boleh melihat tingkap yang terbuka.Orang Florentine menamakannya sebagai "tingkap yang sentiasa terbuka": nampaknya, selama berabad-abad sekarang, bidainya sentiasa dibiarkan terbuka. Menurut legenda kuno, keturunan keluarga Grifoni berperang menjelang akhir abad ke-16. Dari tingkap bangunan, isterinya memandang keluar untuk mengucapkan selamat tinggal yang terakhir. Wanita itu, terdesak tetapi berharap untuk berjumpa dengannya lagi, mula menghabiskan sepanjang hari melihat ke luar tingkap itu: bagaimanapun, lelaki itu tidak pernah kembali dan wanita muda itu meninggal dunia sebagai balu.Dari sini tradisi berpecah, melaporkan dua pengakhiran yang berbeza kepada cerita: yang pertama mendakwa bahawa kejiranan, digerakkan oleh hubungan cinta yang menyedihkan, memutuskan untuk sentiasa membuka tingkap untuk mengenang wanita yang telah menghabiskan banyak masa di sana. Yang lain mengatakan bahawa, sebaik sahaja pengatup ditutup berikutan kematian janda, fenomena aneh mula berlaku di dalam bilik: lampu padam, lukisan terlepas dari dinding dan perabot mula bergerak. Sebaik tingkap dibuka semula, semuanya kembali normal.Menurut versi lain, pandangan patung berkuda Ferdinando I de' Medici, yang terletak di dataran tidak jauh dari bangunan itu, akan dihalakan ke arah tingkap yang sentiasa terbuka. Malah, dikatakan bahawa tingkap itu bertepatan dengan bilik tidur seorang wanita keluarga Grifoni, yang disayangi secara rahsia oleh Grand Duke of Tuscany dan yang, kerana cemburu suaminya, terpaksa menutup bidai sepanjang masa.Beralih kepada peristiwa keluarga Grifoni, tingkap terbuka Palazzo Budini-Gattai terus mewakili rasa ingin tahu bagi pelawat ke Florence, masih menimbulkan banyak legenda dan cerita popular hari ini.
