Đồng Nhà thờ San Giovanni Evangelista là nhà thờ quan trọng nhất trong thành phố và là tòa nhà bắt đầu truyền thuyết về nguồn gốc của Sansepolcro.Công trình xây dựng đầu tiên của Nhà thờ Sansepolcro bắt nguồn từ nửa đầu thế kỷ 11, dành riêng cho Bốn nhà truyền giáo và Mộ Thánh: trên thực tế, theo truyền thống, các thánh tích của ngôi mộ của Chúa Kitô đã được chuyển đến nơi này từ Nhà thờ Thánh. Hạ cánh bởi hai người hành hương, Egidio và Arcanum.Đồng thời, tu viện cũng được thành lập theo lệnh của Hoàng đế Henry II, sau đó được mở rộng vào năm 1100 và là nơi sinh sống của các tu sĩ Camaldolese từ giữa thế kỷ 12.Năm 1520, theo lệnh của Giáo hoàng Leo X, Giáo phận Sansepolcro được thành lập, tách nó ra khỏi Città di Castello; tu viện sau đó trở thành nhà thờ lớn của nơi này và được dành riêng cho San Giovanni Evangelista, vị thánh bảo trợ của thành phố. Kể từ năm 1986, Nhà thờ đã trở thành Nhà thờ chung của giáo phận mới mà nó trực thuộc cùng với các thành phố Arezzo và Cortona.Nhà thờ có sơ đồ vương cung thánh đường thế kỷ 14 với ba gian giữa; gian giữa trung tâm được bao phủ bởi trần vì kèo (kết quả của việc trùng tu những năm 1934-1943), trong khi các gian giữa có các mái vòm chéo. Ngoài bàn thờ trên cao còn có sáu bàn thờ khác, trong đó bốn bàn thờ nằm ở lối đi bên cạnh, một bàn bên trong Nhà nguyện Mặt Thánh và bàn cuối cùng ở cuối lối đi bên phải.Bên trong Nhà thờ được lưu giữ các tác phẩm có giá trị của các nghệ nhân địa phương, bao gồm thánh giá của Mặt Thánh có từ thời Charlemagne, polyptych của sự phục sinh, nhà tạm bằng đất nung của Andrea della Robbia, sự thăng thiên của Chúa Kitô bởi Perugino, v.v.…
