Top of the World
Vendi arkeologjik I Volubilis Kryeqyteti Mauritanez, i themeluar në shekullin e 3-TË PARA KRISHTIT, u bë një post i rëndësishëm i Perandorisë Romake dhe u graced me shumë ndërtesa të bukura. Mbetjet e gjera të këtyre mbijetojnë në sitin arkeologjik, të vendosur në një zonë pjellore bujqësore. Volubilis më vonë u bë shkurtimisht kryeqyteti I Idris I, themelues I dinastisë Idrisid, i cili është varrosur në Moulay idris aty pranë.Vlera E Jashtëzakonshme Universale Sintezë e shkurtër
Volubilis përmban në thelb gjurmët Romake të një municipiumi të fortifikuar të ndërtuar në një vend komandues rrëzë Jebel Zerhoun. Duke mbuluar një sipërfaqe prej 42 hektarësh, është me rëndësi të jashtëzakonshme demonstrimi i zhvillimit urban dhe Romanizimit në kufijtë e Perandorisë Romake dhe ilustrimi grafik i ndërfaqes midis kulturave Romake dhe autoktone. Për shkak të izolimit të saj dhe faktit se nuk ishte zënë për gati një mijë vjet, ajo paraqet një nivel të rëndësishëm autenticiteti. Shtë një nga vendet më të pasura të kësaj periudhe në Afrikën E Veriut, jo vetëm për rrënojat e saj, por edhe për pasurinë e madhe të provave të saj epigrafike.
Gjurmët arkeologjike të këtij siti dëshmojnë për disa civilizime. Të gjitha fazat e dhjetë shekujve të pushtimit të saj, nga parahistoria deri në periudhën Islame janë të përfaqësuara. Vendi ka prodhuar një sasi të konsiderueshme të materialit artistik, duke përfshirë mozaikë, mermer dhe statuja bronzi, dhe qindra mbishkrime. Ky dokumentim dhe ajo që mbetet për t'u zbuluar, është përfaqësuese e një fryme krijuese të qenieve njerëzore që jetuan atje ndër shekuj. Kufiri i faqes përfaqësohet nga degëzimi Romak i ndërtuar në VITET 168-169 PAS KRISHTIT. Karakteristikat e sitit zbulojnë dy forma topografike: një zonë relativisht e sheshtë e pjerrët në Pjesën Veri-Lindore, sektori monumental dhe një pjesë e sektorit të harkut triumfal, ku Romakët përdorën një sistem hipodamian urban dhe një zonë kodrinore më të ashpër që mbulon Pjesët Jugore dhe Perëndimore ku u miratua një plan me tarracë. Gjurmët japin dëshmi për periudha të ndryshme, nga Kohërat Mauritaniane kur ishte pjesë e një mbretërie të pavarur, deri në periudhën Romake kur ishte një metropol i provincës Romake Të Mauritania Tingitana, një periudhë e quajtur "epoka e errët" me kah fundi një epokë Të Krishterë, dhe më në fund një periudhë Islamike e karakterizuar nga themelimi i dinastisë Së Idrissids.
Kriteri (ii): siti arkeologjik I Volubilis është një shembull i jashtëzakonshëm i një qyteti që dëshmon për një shkëmbim ndikimesh që Nga Antikiteti i Lartë deri në kohët Islame. Këto disnivele u zhvilluan në një mjedis të qytetit që korrespondon me kufirin e vendit, dhe në një zonë rurale që shtrihet midis kreshtave prerif nga Zerhoun dhe Fusha Gharb. Këto ndikime dëshmojnë për Kulturat Mesdhetare, Libiane dhe Kënetore, Punike, Romake dhe Arabo-Islame si dhe kulturat Afrikane dhe Të Krishtera. Ato janë të dukshme në evolucionin urban të qytetit, stilet e ndërtimit dhe dekorimet arkitektonike dhe krijimin e peizazhit.
Kriteri (iii): Kjo faqe është një shembull i shquar i një kompleksi arkeologjik dhe arkitektonik dhe i një peizazhi kulturor që dëshmon për shumë kultura (Libyco-Berber Dhe Mauritanian, Romak, Kristian Dhe Arabo-Islamik) nga të cilat disa janë zhdukur.
Kriteri (iv): vendi arkeologjik I Volubilis është një shembull i shquar i një fokusi për llojet e ndryshme të emigracionit, traditat kulturore dhe kulturat e humbura (Libyco-Berber Dhe Mauritanian, Romak, I Krishterë dhe Arabo-Islamik) Që Nga Antikiteti I Lartë deri në periudhën Islame.
Kriteri (vi): siti arkeologjik I Volubilis është i pasur me histori, ngjarje, ide, besime dhe vepra artistike me rëndësi universale, veçanërisht si një vend që, për një periudhë të shkurtër, u bë kryeqyteti i dinastisë Myslimane Të Idrissids. Qyteti I Moulay Idriss Zerhoun ngjitur me sitin strehon varrin e këtij themeluesi dhe është subjekt i një pelegrinazhi vjetor.
Integriteti (2009)
Zona tampon (Vendimi 32 COM 8B.55) dhe kufijtë e faqes (Vendimi 32 COM 8D) u sqaruan dhe u miratuan nga Komiteti I Trashëgimisë Botërore në 2008. Kufijtë e pronës përfshijnë të gjithë elementët e ruajtur që i përkisnin qytetit të fortifikuar dhe ndërtesave të tij të jashtme.
Braktisja e qytetit për shumë shekuj siguroi që rrënojat e tij të mbeteshin në një gjendje të shkëlqyeshme të ruajtjes. Rrënojat duhet të jenë objekt i programeve afatgjata të ruajtjes për të ruajtur origjinalitetin e tyre.
Vërtetësia (2009)
Volubilis është shquar për konceptimin e saj urban (plani hypodamian dhe plani terraced), ekzekutimin e saj sipas standardeve të përcaktuara mirë arkitektonike dhe mbrojtëse, materialet e saj të ndërtimit që përfaqësojnë aspekte të ndryshme gjeologjike, komponentët e saj që pasqyrojnë një pasuri të objekteve të qytetit; të gjitha këto karakteristika janë ende të dukshme sot. Karakterizohet gjithashtu nga integrimi i tij në një peizazh natyror të paprekur dhe një mjedis kulturor origjinal.
Kërkesat e mbrojtjes dhe menaxhimit (2009)
Masat e mbrojtjes kryesisht kanë të bëjnë me ligjet e ndryshme për renditjen e monumenteve dhe vendeve historike, në Veçanti Ligjin 22-80 (1981) në lidhje me ruajtjen e trashëgimisë Marokene. Menaxhimi i faqes bazohet në Një Plan Veprimi, i cili i referohet një statuti ligjor kombëtar dhe ndërkombëtar, si dhe strategjisë së Ministrisë së Kulturës dhe vendimeve të Komitetit Të Trashëgimisë Botërore. Menaxhimi ka të bëjë me konservimin, konservimin parandalues, gërmimet, mirëmbajtjen, sigurinë, restaurimin, prezantimin e vendit dhe ruajtjen e zonës së mbrojtjes së tij. Plani i menaxhimit është në përgatitje e sipër nga departamenti I Ruajtjes Së Volubilis, organi përgjegjës për menaxhimin e sitit. Miratimi i zonës së mbrojtjes, krijimi i pronësisë së tokës së pronës, përgatitja e planit kadastral dhe projekti i zhvillimit që krijohet Nga Ministria E Kulturës, përbëjnë të gjitha elementet bazë të këtij dokumenti. Plani i menaxhimit duhet të trajtojë të gjitha ndërhyrjet e reja në vend.
(Unesco)
