Zona rezidenciale E Vilës Lante, kopshti I Rilindjes i shekullit të gjashtëmbëdhjetë midis më të bukurve në Tusia, njihet si Kuadrato; këtu Kardinalët dhe kthimi i tyre jetonin atë kohë, donte të krijonte një rrugë sugjeruese uji të burimeve që lidhnin majën e Vilës Lante me parterin. Uji fillon të rrjedhë në pjesën më të lartë të Vilës nga burimi i ujit derisa të arrijë tek lugina, tek Burimi i Luginës. Që këtu do të fillosh të gjitha shatërvanet e tjera të shpërndara në parkun e madh të Vilës dhe jashtë zonës rezidenciale që në kohën e ndërtimit ka shërbyer si një pyll për të kërkuar kënaqësinë e banorëve fisnikë. Fontana e Luginave është prandaj pjesa kryesore e rezidencës dhe sigurisht një nga filtrat më evokative dhe më të vëmendshëm të arkitekturës së Vilës simetrikisht e përsosur në çdo formë. Në qendër janë katër atletët (thirrën Mori për ngjyrën e djegur që ka marrë Piperin me kalimin e kohës) që mbështet në një përpjekje të përbashkët stemën E Pereti-Montalto. Luginat janë vendosur në qendër të një strukture rrethore që shërben si një urë për një shëtitje brenda fontanës, pastaj të ndara në katër tanke më simetrike që ndihmojnë në krijimin e një ndjesie harmonie gjeometrike. Në kohët e lashta për të të jetë pika fokale e burimit ishin skulptura e katër ndihmësit djema, por një piramidë, për të simbolizuar Kishën Katolike; kjo është për këtë arsye që në secilin nga katër anë kazanët e ka ende një anije me një sharpshooter që shoots një jet e ujit, përbërja e qendrore, që ju të kërkuar për të kështu që përfaqësojnë sulmet që Kisha ishte duke përjetuar në këto vite të ndërtimit të Villa Lante: në njërën anë, e të pafeve, muslimanët të cilët e kërcënuar status quo-së fetare, ndërsa, nga ana tjetër, Reformimi Protestant në mënyrë të suksesshme që ai të mbledhura në Evropën Qendrore. Kardinali Alesandro Damaskeni Pereti më pas donte të zëvendësonte skulpturën piramidale me diçka që mund të festonte familjen e tij.
Vizitori më tej percepton perfeksionin gjeometrik të kompleksit artistik gjithashtu falë kontekstit në të cilin është i zhytur: për të arritur fontanën në fakt duhet të kalosh përmes një labirinti të ndërlikuar të bërë me mbrojtje prej druri me kujdes.
Ju krijoni në këtë mënyrë një kopsht përrallor Italian i cili përsëri nuk dëshiron të jetë vetëm i kënaqshëm në sy por gjithashtu plot simbolizëm: e parë nga sipër duket në fakt si një pemë zëvendësuese e të ashtu-quajturit Ridrion i san Lorenco, një martir i veneruar nga Kisha që u dogj në zgarë, nën perandorin Valerian.
