Hlið Helvítis á þjóðminjasafninu í Vestur List Ueno Park Tókýó Tokyo Japan Í 1880 Rodin var á vegum stjórnvalda til að búa til sett á dyr fyrir innganginn nýlega skipulagt byggingu Safnið Skreytingar Listir í París. Brennandi lesandi Dante, Rodin hafði þegar búin hópur vinna árið 1876 rétt Ugolino og Synir hans byggist á Guðdómlega Gamanleikur, og án þess að hika, ákvað hann að búa röð "lágt ívilnanir sýna Guðdómlega Comedy" fyrir dyr. Hann fór strax frá vinnu á verkefnið, að byggja hans samsetningu eyðublöð á Ghiberti er Gates af Himnum á Baptistry í Flórens. Í fyrsta sinn undirbúnings teikningum, Rodin skipt hægri og vinstri dyr í fjóra hæðina komið spjöldum við tjöldin frá ", Helvíti og quot; sýnt í lágt léttir yfir átta spjöldum með risastór tala sett í miðju. En hann missti Dante ' s goðsagnakennda röð og það niður í óskipulegur heiminum. Frekar en Dante ' s heim, hefur hann slegið í Fjandanum fann í huga manns, sem lýst er í Baudelaire er ljóð, Les Blóm du Mal. Þriðja stig 3-D leir fyrirmynd, sem varð hliðið er endanleg samsetningu, má sjá í lituðum plástur kastað fyrirmynd. Bæði efninu og samsetningu myndum hafa verið breytt í óreiðu í þessu endanlega útgáfu, sem almennt táknar konar lokið eiri. Þetta stór minnismerki var aldrei í raun notaðar og það var ekki kastað í brons á Rodin er ævi. Gates voru loks kastað í 1920, og þar á meðal undanförnum kastar, nú eru sjö Gates í brons um allan heim. Fyrstu tvö brons var kastað undir fremja með Kojiro Matsukata. (Heimild: Meistaraverk á þjóðminjasafninu í Vestur List, Tokyo, 2009, köttur. engin.129)
