
Diese reizvollen, mit Türmen versehenen Gebäude säumen den Stadtplatz dieser kleinen polnischen Stadt. Mit ihren filigranen weißen Mustern, die an jedem Haus anders sind, und ihren bogenförmigen Eingängen wirken diese Mietshäuser wie aus einem Märchen. Zamosc liegt in der Nähe der ukrainischen Grenze und wurde wegen seines gut erhaltenen "alten Viertels" von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Zamosc wurde im 16. Jahrhundert von dem Kanzler Jan Zamoysky an der Handelsroute gegründet, die West- und Nordeuropa mit dem Schwarzen Meer verband. Nach dem Vorbild italienischer Theorien über die "ideale Stadt" und unter der Leitung des aus Padua stammenden Architekten Bernando Morando erbaut, ist Zamosc ein perfektes Beispiel für eine Renaissance-Stadt des späten 16. Jahrhunderts. Sie hat ihren ursprünglichen Grundriss und ihre Befestigungsanlagen bewahrt und verfügt über zahlreiche Gebäude, die italienische und mitteleuropäische Architekturtraditionen miteinander verbinden. Zamość lag an der Handelsstraße, die West- und Nordeuropa mit dem Schwarzen Meer verband, und war als Wirtschaftszentrum für den Handel konzipiert. Es war von Anfang an als multinationale Stadt gedacht und zeichnete sich durch ein hohes Maß an religiöser Toleranz aus. Es wurde zum greifbaren Spiegelbild der sozialen und kulturellen Ideen der Renaissance, die in Polen bereitwillig aufgenommen wurden, wie die Gründung einer Universität (Zamość-Akademie) durch Jan Zamoyski, den Gründer und Eigentümer der Stadt, beweist. Der Stadtplan seines Architekten Bernardo Morando kombinierte die Funktionen eines Wohnpalastes, eines städtischen Ensembles und einer Festung, ganz im Sinne der Renaissance.
Die Altstadt von Zamość besteht aus zwei verschiedenen Teilen: Im Westen befindet sich der Zamoyski-Palast, im Osten die eigentliche Stadt, die um drei Plätze herum angelegt ist. Der zentrale Große Markt, der an der Kreuzung der beiden Hauptachsen der Stadt liegt, ist von Arkadenhäusern der Kaufleute umgeben und wird von einem prächtigen Rathaus eingerahmt. Diese und viele andere bemerkenswerte Bauwerke wie die Kathedrale, das Arsenal und die Befestigungstore veranschaulichen ein wesentliches Merkmal dieses großen Vorhabens: eine schöpferische Aufwertung, die durch die Einbeziehung der künstlerischen Errungenschaften der lokalen Architektur erreicht wurde. Die konsequente Umsetzung des Plans von Morando hat im Laufe der Zeit zu einem stilistisch homogenen Stadtbild mit hohem architektonischen und landschaftlichen Wert geführt.
