Questi deliziosi edifici turriti fiancheggiano la piazza di questa piccola città polacca. Con i loro intricati disegni bianchi, diversi su ogni casa, e i loro ingressi ad arco, queste case popolari sembrano uscite da una fiaba. Zamosc si trova vicino al confine con l'Ucraina e il suo "vecchio quartiere" ben conservato si è guadagnato il titolo di Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
Zamosc fu fondata nel XVI secolo dal cancelliere Jan Zamoysky sulla rotta commerciale che collegava l'Europa occidentale e settentrionale al Mar Nero. Modellata sulle teorie italiane della "città ideale" e costruita dall'architetto Bernando Morando, originario di Padova, Zamosc è un perfetto esempio di città rinascimentale del tardo XVI secolo. Ha conservato la pianta e le fortificazioni originali e un gran numero di edifici che combinano le tradizioni architettoniche italiane e dell'Europa centrale. Situata sulla rotta commerciale che collegava l'Europa occidentale e settentrionale al Mar Nero, Zamość fu concepita come un centro economico basato sul commercio. Fin dall'inizio era destinata a essere multinazionale, con un alto livello di tolleranza religiosa. Divenne il riflesso tangibile delle idee sociali e culturali del Rinascimento, che furono prontamente accolte in Polonia, come dimostra l'istituzione di un'università (Accademia di Zamość) da parte di Jan Zamoyski, fondatore e proprietario della città. Il piano urbanistico del suo architetto Bernardo Morando combinava le funzioni di un palazzo residenziale, di un insieme urbano e di una fortezza, in accordo con i concetti rinascimentali.
La Città Vecchia di Zamość presenta due sezioni distinte: a ovest il palazzo Zamoyski e a est la città vera e propria, disposta attorno a tre piazze. La centrale Piazza del Mercato Grande, situata all'incrocio delle due principali strade assiali della città, è racchiusa da case di mercanti porticate e ancorata da un magnifico Municipio. Queste e molte altre strutture degne di nota, come la cattedrale, l'arsenale e le porte di fortificazione, illustrano una caratteristica chiave di questa grande impresa: una valorizzazione creativa realizzata attraverso l'incorporazione delle conquiste artistiche raggiunte dall'architettura locale. L'attuazione coerente del piano di Morando nel corso del tempo ha portato a una composizione urbana stilisticamente omogenea con un alto livello di valori architettonici e paesaggistici.
