Estes edifícios deliciosos e torturados alinham-se na praça da cidade nesta pequena cidade polaca. Com os seus intrincados desenhos brancos, diferentes em cada casa, e as suas entradas arqueadas, estas casas de cortiço parecem algo fora de um conto de fadas. Zamosc situa-se perto da fronteira ucraniana, e o seu bem preservado "bairro antigo" valeu-lhe o título de Património Mundial da UNESCO.
Zamosc foi fundada no século XVI pelo chanceler Jan Zamoysky na rota comercial que liga a Europa Ocidental e do Norte com o Mar Negro. Modelado em teorias italianas sobre a 'cidade ideal' e construído pelo arquitecto Bernando Morando, natural de Pádua, Zamosc é um exemplo perfeito de uma cidade renascentista do final do século XVI. Conservou o seu traçado e fortificações originais e um grande número de edifícios que combinam tradições arquitectónicas italianas e da Europa Central. Situada na rota comercial que liga a Europa Ocidental e do Norte com o Mar Negro, Zamość foi concebida como um centro económico baseado no comércio. Desde o início, destinava-se a ser multinacional, e tinha um elevado nível de tolerância religiosa. Tornou-se o reflexo tangível das ideias sociais e culturais da Renascença, que foram prontamente abraçadas na Polónia, como exemplificado pela criação de uma universidade (Zamość Academy) por Jan Zamoyski, o fundador e proprietário da cidade. O plano da cidade do seu arquitecto Bernardo Morando combinava as funções de um palácio residencial, um conjunto urbano e uma fortaleza, tudo de acordo com os conceitos da Renascença.
A Cidade Velha de Zamość tem duas secções distintas: a oeste está o palácio Zamoyski, e a leste a cidade propriamente dita, disposta em torno de três praças. A praça central do Grande Mercado, localizada na junção das duas principais ruas axiais da cidade, é cercada por casas de comerciantes arqueadas e ancorada por uma magnífica Câmara Municipal. Estas e muitas outras estruturas notáveis como a catedral, o arsenal e os portões de fortificação ilustram uma característica chave deste grande empreendimento: uma valorização criativa realizada através da incorporação de realizações artísticas alcançadas na arquitectura local. A implementação consistente do plano de Morando ao longo do tempo resultou numa composição urbana estilisticamente homogénea com um elevado nível de valores arquitectónicos e paisagísticos.
