το παρεκκλήσι του Σαν Λουδοβίκο, που μετονομάστηκε πρόσφατα, το οποίο τότε ονομαζόταν "παρεκκλήσι του Σαν Λεονάρντο", καθώς ο Σαν Λεονάρντο ήταν ο προστάτης των κρατουμένων. Αυτοί οι κρατούμενοι που συχνάζουν στη δομή, επειδή καταδικάστηκαν στο Βασιλικό ακροατήριο. Κρυμμένο μέσα στα τείχη του Κρατικού Αρχείου είναι το μικρό ευγενές παρεκκλήσι, του δέκατου τέταρτου αιώνα, αφιερωμένο στον Σαιντ Λούις της Τουλούζης.
Το παρεκκλήσι έχει έναν ενιαίο ναό κλειστό από δύο κόλπους, ο ένας με θόλο βαρελιού και ο άλλος με σταυρό θόλο και μυτερά τόξα. Το εξαιρετικό παρεκκλήσι του San Ludovico ανακαλύφθηκε ξανά μόλις το 2008, κατόπιν σύστασης του καθηγητή Vincenzo De Simone. Το παρεκκλήσι ήταν κρυμμένο κάτω από το γύψο των επόμενων αιώνων. Οι εργασίες αποκατάστασης διήρκεσαν περίπου ένα χρόνο και, το 2009, έφεραν στο φως πολλές τοιχογραφίες του volte
Φαίνεται πραγματικά να βυθίζεται ξαφνικά σε μια υπέροχη μεσαιωνική ατμόσφαιρα, μπαίνοντας στο παρεκκλήσι (στο ισόγειο του Κρατικού Αρχείου): μυτερά τόξα, θολωτή οροφή, έντονα χρωματιστές τοιχογραφίες. Ένα εξαιρετικό σεντούκι θησαυρού, μέχρι πριν από λίγα χρόνια άγνωστο. Η αξιοθαύμαστη τοιχογραφία του San Ludovico, η οποία σήμερα δίνει το όνομά της στο παρεκκλήσι του Σαλέρνο, πιθανότατα ζωγραφίστηκε κατά την περίοδο της ανακήρυξης του Ludovico ως Αγίου. Και ζωγραφίστηκε σε μια πόλη αγαπητή του, της οποίας ο πατέρας του Κάρολος Β ' ο κουτσός ήταν πρίγκιπας για πολλά χρόνια.
Επιπλέον, η παρουσία της τοιχογραφίας του San Ludovico δικαιολογείται από τη χρήση του παρεκκλησίου: όπως αναφέρθηκε, υπήρχαν εορτασμοί για κρατούμενους και ο San Ludovico ήταν γνωστό ότι ήταν πολύ γενναιόδωρος απέναντί τους!
Ο Άγιος Λουδοβίκος απεικονίζεται με το πρόσχημα ενός επισκόπου, με τη μίτρα (Επισκοπική κόμμωση) και τις τυπικές ρόμπες, αλλά και με το φωτοστέφανο ενός αγίου και με ένα χέρι ευλογίας. Αυτές οι τελευταίες λεπτομέρειες υποδηλώνουν ότι είναι μια λατρευτική εικόνα, σχεδιασμένη να επιτρέπει στους κρατούμενους να στραφούν στον Φραγκισκανό Άγιο στην εποχή της ανάγκης τους.
Οι διακοσμήσεις στο παρεκκλήσι, στην οροφή και στους τοίχους είναι ευχάριστες. Οι τοιχογραφίες υπάρχουν σε διάφορα Lunettes στους τοίχους.
