Το Δωμάτιο Παγώνι

Το πρωτότυπο του Whistler, Harmony in Blue and Gold: The Peacock Room (1876), ήταν η τραπεζαρία του σπιτιού του Λονδίνου του ναυτιλιακού μεγιστάνα Frederick Leyland. Σχεδιάστηκε για να παρουσιάσει τη συλλογή ασιατικών κεραμικών της Leyland, με τη ζωγραφική του Whistler La Princesse du pays de la porcelaine (1863-64) που εμφανίζεται πάνω από το μανδύα. Ζητήθηκε να συμβουλευτεί το χρωματικό σχέδιο για το δωμάτιο, ο Γουίστλερ πήρε τολμηρές — αν όχι τρομερές — ελευθερίες, ενώ ο Λέιλαντ και ο αρχιτέκτονας του έλειπαν και με ενθουσιασμό ζωγράφισαν ολόκληρο το δωμάτιο — εκτελώντας τα πλέον διάσημα παγώνια του πάνω από τα ακριβά Ιταλικά δερμάτινα πάνελ τοίχου. Ο συλλέκτης μήνυσε τον καλλιτέχνη για το μεγάλο χρηματικό ποσό που χρέωσε ο Whistler στον λογαριασμό του Leyland και ο Whistler, σε απάντηση, ζωγράφισε μια κολακευτική καρικατούρα του προστάτη του με τίτλο The Gold Scab: έκρηξη στο Frilthy Lucre (ο πιστωτής). Συγχέοντας τις λέξεις κροσσώδης και βρώμικο, Whistler έκανε ένα τρύπημα στο δικό "παγώνι" Leyland, καθώς και φιλάργυρη του. Έχοντας αποκτήσει το κεντρικό κομμάτι του δωματίου, τη ζωγραφική του Whistler για την Πριγκίπισσα από τη γη της πορσελάνης, ο αμερικανός βιομήχανος a Charles Lang Freer αγόρασε ολόκληρο το δωμάτιο το 1904 από τους κληρονόμους του Leyland. Ο Freer είχε τότε το περιεχόμενο του δωματίου Peacock εγκατεστημένο στο αρχοντικό του στο Ντιτρόιτ. Μετά το θάνατο του Freer το 1919, το Peacock Room εγκαταστάθηκε μόνιμα στο Freer Gallery of Art στο Smithsonian στην Ουάσινγκτον, όπου ανακαινίστηκε πλήρως το 2011.