Баптистерият "Свети Йоан", построен през втората половина на XIII в., се намира пред катедралата на Волтера и се отличава с масивен вид и осмоъгълен план с куполно покритие. Облицована е със зелени и бели мраморни ленти от страната, обърната към катедралата, и разполага с романски портал, който документира присъствието във Волтера на майстор, който явно се е вдъхновявал от Никола Пизано. Капителите на стълбовете и колоните са изваяни с мотиви от акантови листа, животински фигури и човешки глави. Фасадата се допълва от един прозорец с ланцет, а в архитрава са изобразени главите на Исус, Мария и апостолите.Във вътрешността шест ниши и осем единични прозореца прекъсват пространството, чийто купол, датиращ от началото на XVI в., не съответства на колоните в ъглите на осмоъгълника. В допълнение към издълбаната от етруски чипс ступа, която се появява от дясната страна, в баптистерия се намират някои значими произведения от XVI в.: олтарните скулптури, проектирани и украсени от Мино да Фиезоле и изпълнени от Якопо и Франко ди Алесандро Балзимели да Сетиняно (1500 г.), паното, изобразяващо Възнесението, от Николо Черчиняни да Помаранс (1591 г.), разположено над олтара. А в нишата вдясно е запазен старинен кръщелен купел от Андреа Сансовино (1502 г.): петте мраморни релефа, които го украсяват, представляват Вяра, Надежда, Милосърдие, Кръщението на Христос и Справедливост. По-късният и по-внушителен кръщелник, който стои в центъра, е дело на Джовани Вака (1759 г.).
