Своим открытием Голубой грот обязан не открытию, а романтической страсти двух немецких туристов, посетивших Капри в 1826 году: писателя Аугусто Копиша и художника Эрнесто Фриза.Но Гротта уже была известна жителям Капри как "Гротта ди Градола", от близлежащего древнего порта Градола и Граделла, хотя, не столько из-за узкого входа, сколько из-за легенд о ведьмах и чудовищах, населявших ее, ее сторонились как магического и пугающего места. Однако, отдавая должное смелости двух немецких путешественников, рыбаку Анджело Ферраро, известному как "Риччио", который проводил их, нотариусу Джузеппе Пагано, который подкупил их латинскими цитатами и хорошим вином, и ослу-рабочему, который грузил чаны, греческий огонь и все, что было необходимо для исследования, главной заслугой было то, что они дали ему новое имя: Grotta Azzurra, название, которое должно было привести, и привело, к серии бесчисленных восторженных и более или менее дифирамбических описаний, красочных литографий и открыток, которые в итоге окрасили все выставки воспоминаний о Капри в синий цвет.Несомненно то, что удачное совпадение геологических и спелеологических условий создало двойное заклинание пещеры. Опускание в течение геологической эпохи пещеры на 15-20 метров ниже современного уровня моря и закрытие любого прямого источника света, кроме узкого входного отверстия, послужили тому, что полость спеко и заключенный в ней водный бассейн приобрели различные магические цвета. С одной стороны, солнечный свет, проникая под воду сквозь завесу морской воды, излучается и преломляется в голубом цвете на стенах и своде зеркала; с другой стороны, преломляясь на белом песчаном дне пещеры, он придает воде странную опалесценцию, так что тела, погруженные в нее, купаются в серебристом свете при каждом колебании.Даже первым исследователям было ясно, что римляне не только знали о Голубом гроте, но и сделали его объектом специальных исследований, истинную природу которых они не смогли указать. Необходимо добавить, что если отбросить гипотезу о том, что с римской эпохи до наших дней произошло опускание на 6 или 7 метров, то во времена Августа и Тиберия условия были такими же, как и сегодня. И внимательное изучение следов римских работ внутри и древних зданий снаружи может помочь нам понять, чем был "Голубой грот" для римлян.Немногие посетители среди чарующего света и краткости времени, отпущенного толпой туристов, понимают, что вдоль стены напротив входного отверстия грот переходит в скалистую полость, возвышающуюся чуть более чем на метр над уровнем воды, и что к этой полости ведет небольшой помост, покрытый римским цементом, А напротив входа открывается квадратная камера в скале, похожая на окно, к которой ведет ступенька, явно вырубленная рукой человека.Скальная ступенька и квадратная полость, кажется, были специально сделаны для того, чтобы можно было сойти и спокойно созерцать с земли эту божественную и лаконичную чашу голубого цвета. Вместо этого скальная полость уходит в недра горы все более узким и извилистым туннелем, внутри которого нагроможденные по сторонам осколки наводят на мысль, что этот туннель, открытый римлянами в поисках жилы воды, был заброшен после трудоемких и бесплодных поисков.Над пещерой и за ее пределами, на последней ступеньке горы, можно увидеть руины небольшой римской виллы (вилла Градола или Градель) с несколькими комнатами и несколькими цистернами, похожими по форме и структуре на другие виллы августовско-тибетского периода.Таким образом, римляне не только знали "Голубой грот" и, вероятно, именно им обязаны узкой расщелиной, через которую можно проникнуть в него сегодня, но, построив над ним небольшую виллу, они хотели сделать посещение более комфортным и спокойным в месте, которое и сегодня кажется непроницаемым и диким, без укрытия даже для небольших лодок.Они также безуспешно пытались захватить несколько жил воды, чтобы создать один из тех рыбных прудов, которые питались мягкой морской водой.Но поскольку "Голубой грот" и вилла в Градоле подчинены грандиозной "Вилле ди Дамекута", возвышающейся над мысом Арчера, очевидно предположить, что грот с дебаркадером в Градоле и расположенная над ним "Вилла ди Дамекута" составляли единый комплекс, в котором "Голубой грот" был образцом для подражания, образец, с которого римляне черпали вдохновение при проектировании и украшении других скалистых нимфей острова, имитируя с помощью мозаичной облицовки стен и сводов неповторимый цвет того speco, который был естественным домом Глаука и его голубоволосой процессии нереид.(Взято из книги Амедео Майури "История и памятники")
