Калисо Санта-Маргерита, датируемая 1032 мебошад, дар сомонаи хурд кӯчаи баъд аз Хона Данте, дар самти кӯчаи Виа дел-Корсо. Сарфи назар аз он, ки вай маълум чун "калисо Данте", зеро ки ӯ буд, ҳамон, ки посещала вай, оила, ва аз сабаби он, ки маҳз дар ин ҷо шоир расман оформил худ издивоҷ дар якҷоягӣ бо Джеммой Донати, дар асл чунин ба назар мерасад, ки Беатрис буд, ки ҳамин ситораи ин љойњои. Аз рўи ривоят, останки Беатрис доранд ҳуқуқ дар ин ҷо, дар надгробии оила Портинари, расположенной чап аз сармуҳосиб даромадгоҳи, вале баъзе аз муҳаққиқон мегӯянд, ки ӯ буд, похоронена дар Санта-Кроче, зеро ин буд, ки калисо аст, ки ба он принадлежала оила шавҳараш. Анъанаи гуфта мешавад, ки меҳмонон хоҳад навиштани оддӣ мактубҳои дар Беатрис, прося ва умоляя ба онҳо бо дасти худ интимную ҳает, ва, ки мо одатан тарк онҳо, дар як корзинку ҷои наздик ба худ витрине.