Келлская книга является обязательным пунктом маршрута всех посетителей Дублина. Расположенная в самом центре города в дублинском Тринити-колледже,Келлская книга представляет собой рукопись 9-го века, в которой документированы четыре Евангелия жизни Иисуса Христа. Келлская книга - величайшее культурное сокровище Ирландии и самая известная в мире средневековая рукопись. Всегда считалось, что работа, включающая 150 квадратных футов ярких цветных иллюстраций, была задумана и создана как одна книга, содержащая все четыре Евангелия.
Но детальный анализ текстов привел ведущего специалиста по раннесредневековым иллюминированным рукописям доктора Бернарда Мигана из Тринити-колледжа в Дублине к выводу, что книга изначально была двумя отдельными работами, которые были, в основном, созданы с разницей в полвека. Новая гипотеза доктора Мигана предполагает, что последняя часть Келлской книги (а именно Евангелие от Иоанна) и первые несколько страниц Евангелия от Марка были созданы потенциально довольно пожилым писцом на шотландском острове Иона где-то в последней четверти VIII века.
Но он считает, что остальная часть Евангелия от Марка и Келлские копии Евангелий от Луки и Матфея были созданы до 50 лет спустя в Ирландии – в самом Келлсе.