Созданная для создания динамики между двумя улицами, эта скульптура излучает свое присутствие в пространстве, которое было выделено художнику. Этот памятник драгоценен для коллективной памяти Бельгии (и особенно Брюсселя). Это способствует соединению "людей, которые проходят мимо" по двум интерактивным параметрам: пространство реального и время воображаемого. Присмотревшись к даме повнимательнее, снова замечаешь "цванце" художницы: она бесстрашно пересчитывает свои деньги в районе Брюсселя, который славится своими карманниками. Она даже дразнит их своим неприкасаемым бронзовым кошельком!
Мадам Шапо - один из ярких персонажей "Боссманс и Копеноль", комедии 1938 года Пауля ван Сталле и Йориса д'Ансвейка, в которой представлены "маленькие буржуа" старого Брюсселя. Эта пьеса является частью культурного наследия Бельгии.
