Легенда розповідає про дикунів, які вирушили в гори долини Браєс у пошуках золота та каміння. Жадібні та заздрісні пастухи долини намагалися вкрасти їхні скарби, але зазнали невдачі, тому що, щоб захистити скарб, вони відкрили підземні фонтани і кинули скарб в озеро Брайес.Це природне гірське озеро, яке утворилося внаслідок зсуву, цілий рік приваблює до своїх берегів пішоходів, велосипедистів і альпіністів. Воно обіцяє розслаблення і освіження після довгого дня в горах і залишить вас безмовним своєю вражаючою гірською панорамою. Вражає знаменита гора Крода-дель-Бекко висотою 2 810 м у Ладін Сас-дла-Порта: її німецька назва "Торберг" вказує на те, що, за легендою, озеро Брайс колись було воротами (Тор) до підземного царства фанів.