Знаете ли, че Диана, богинята на лова, е покровителка на Ортигия в гръцките времена?В центъра на фонтана Диана, в Сиракуза, дело на Джулио мускети (1847-1909), богинята на лова стои в спокойната си олимпийска гордост.
В краката му Алфеев помага вглъбен в превръщането им в източник на любовницата му, нимфата Аретуза: от изтощително преследване на еротичен любовник, момичето поиска помощ от Даяна, която работи метаморфоза, принуждавайки първо потъва в земята, а след това да се прероди в остров Ортигия, част от по-древен сицилиански град. По този начин се ражда източникът, който аретуса получава името си.