Шекспир болон компани нь харж, тэмдэглэл дэм байрладаг нь дүрс номын дэлгүүр юм. 1919 оноос хойш Парисын уран зохиолын түүхийн нэг хэсэг, анхны өөрийгөө тунхагласан' зүрх сэтгэлийн арьс шир, ясны номын дэлгүүр 'Дэлхийн нэгдүгээр дайны улмаас зогсоох хэрэгтэй болсон. Одоогийн номын дэлгүүр нь 1950-аад онд нээгдсэн Жорж Витман мөн ном дурлагчдын хувьд диваажин юм, Аллен хүн орхоодой, Хенри Миллер нь хаалгаар дамжин өнгөрч үзсэн учир.