Разкопките, проведени през 1905-15 г., откриват следи от църква, датираща от 5 век, което потвърждава тази ранна дата. През 6-ти век има запис на абат Флориан, който е бил Абас екст Монастерио де Ромено, което вероятно е препратка към Ромен Вô.
Ранният манастир е занемарен и е възстановен от княз Хримелен. Този възстановен манастир е поставен под монашеското управление на Свети Колумбан през 642 година. Църквата от 5-ти век е разширена, а през 7-ми век е построена втора църква с правоъгълен хор. Втората църква е построена от южната страна на първата. Папа Стефан втори посещава манастира през 753 г., докато пътува за среща с Пепин Шорт и според традицията осветява църквите на Светите Петър и Павел.
През 9-ти век Роменмô вижда друг период на упадък. Игумените завзели манастира. През 888 г. крал Рудолф дава манастира и земите му на сестра си Аделхайд, съпруга на херцога на Бургундия Ричард втори.на 14 юни 928/929 г. Аделаида дава манастира и земите му на абатство Клюни. Под абатство Клюни Роменмô Приорат преживява третата си златна епоха.
Игуменът Одило от Клюни, който е пребивавал повече от веднъж в Роменмô, е построил сегашната църква в края на 10 век. Тази църква е моделирана след Втората църква на абатство Клюни. В началото на 12-ти век църквата е модифицирана чрез изграждането на богато украсен притвор, а през 13-ти век на порта. Последните промени в църквата са направени през 1445 година.
След финансова криза през 14-ти век манастирът се възстановява и достига върха на своята мощ в края на 14-ти и началото на 15-ти век. В средата на 15 век тя преминава в светските ръце на Савойската династия и техните сподвижници. Доходите на абатството стават източник на лични доходи и монашеските правила все по-малко се спазват. Когато пристига протестантската Реформация (1536 г.), манастирът вече е в упадък. През 14-ти век около двадесет монаси все още живеят в манастира. До 16-ти век тя е била около десет.
Въпреки протестите на Фрибург, Берн секуларизира Ордена на 27 януари 1537 г. Манастирската църква, която сега се използва за реформирана служба, е повредена и възстановена. Къщата на Приора е превърната в замък на Бернския Фогт, а останалите сгради са наети или продадени. Само някои от по-отдалечените имоти избягаха да бъдат взети от Берн. Някои монаси се заселват във Во-е-Шантегрю и създават обикновен селски Приорат, който е премахнат по време на Френската революция. Манастирските сгради са реставрирани през 1899-1915 г.и отново през 1992-2000 г.
