В летние ночи, особенно в августе и по случаю Персеид, Монте-Буска становится идеальным местом для наблюдения за падающими звездами. Но это еще не все: здесь также находится самый маленький в Италии вулкан, романтическая достопримечательность, привлекающая сотни любителей природы. За вулкан соперничают муниципалитеты Тредозио и Портико, но любители этой природной красоты считают его объектом Всемирного наследия еще до того, как ЮНЕСКО официально объявила его таковым.В летние ночи периметр вокруг вулкана занимают десятки и десятки людей, особенно молодежь, привлеченная многолетним огнем, который появляется из земли на вершине холма, окруженного полями, в 50 метрах от провинциальной дороги Монте Буска, географически находящегося в муниципалитете Тредозио, но с каптирующими источниками в нижележащем лесу в муниципалитете Портико.Некоторые молодые люди из Романьи рассказывают, что они приехали из деревни в районе Форли вместе со своими друзьями из Рима, чтобы увидеть это волшебное зрелище природы, от которого все теряют дар речи. В течение дня семьи с детьми расстилают свои одеяла на траве поля, готовясь к пикнику.Но откуда берется газ метан, выходящий из земли? Первые документальные сведения о вулкане относятся к XVIII веку, когда генеральный аббат Камальдоли, в то время преподававший физику в Пизанском университете, приехал на место, изучил "разливы битумного материала" и написал отчет: "I Fuochi di Querciolano", от названия прихода, где находились пожары (муниципалитет Портико). Когда в 1935 году Италия попала под санкции, компания Agip по приказу Бенито Муссолини провела зондирование для добычи газа, начав капстроительство, так что завод был торжественно открыт дуче 20 июня 1939 года, с большими надеждами на энергетическую автаркию. Но летом-осенью 1944 года союзники разбомбили газопровод на Готической линии, и газ просочился в поле, образовав самый маленький вулкан в Италии.Хотя эта история не столь романтична, как фантазия, огонь, поднимающийся из земли летними ночами на Монте Буска, продолжает завораживать взоры посетителей, а гора Фальтерона, лежащая на вершине Апеннин в форме египетской мумии, наблюдает издалека. В ясный, спокойный день взгляд посетителя, направленный в сторону равнин и Адриатики, может увидеть море, небоскреб Чезенатико и три крепости Сан-Марино.
