Top of the World
Фортеця голубац-одна з найбільш добре збережених середньовічних фортець в Європі.На стінах чудової Голубацької фортеці вітер "кошава" розбиває хвилі Дунаю там, де річка, можливо, найпотужніша, якраз перед входом в найбільшу ущелину Європи між могутніми Карпатами Як сумна, самотня візантійська принцеса, як вічний пильний страж, повз якого ніхто не може прослизнути в ущелину Джердап (англ. Залізні ворота Дунаю), знаменита фортеця Голубац кидала виклик століттям.
Його засновник залишається невідомим, і можна припустити, що він бере свій початок в 14 столітті. Це завжди було дуже важливо, тому всі хотіли цього.
Численні завойовники ходили по ньому, вважаючи його своїм, але протягом століть у нього був тільки один господар-Дунай, єдиний, хто знав всі його таємниці. Ми хотіли б, щоб Дунай розповів нам, хто побудував цю прекрасну фортецю на скелі прямо біля дороги, а також яка з легенд про її назву вірна.
Одне можна сказати напевно: всі історії про цю фортецю сумні, і найсумніша з них повертає нас до того часу, коли ця частина Сербії перебувала під владою османів. Дівчина на ім'я Голубана була найкрасивішою в окрузі. Рознісся слух про її красу, і ця історія дійшла до жорстокого турецького паші, який закохався в неї. Вона відкинула його любов. Щоб помститися, Паша прив'язав бідну дівчину до скелі, що стирчить з води посеред річки навпроти могутньої фортеці, де вона померла в муках, спостерігаючи за містом, який пізніше був названий на її честь. Передбачається, що цей камінь-свідок численних історичних революцій і битв, після битви при Косово (1389) потрапив до рук Османської імперії, а потім Голубац став предметом суперечки між двома великими імперіями-Австро-угорською та Османською.
Фортеця голубац має десять веж. Перший і справжній будівельник цієї фортеці дав їй дев'ять веж, встановлених спереду, ззаду і нижче міста, але турки додали ще одну вежу.
