Қалъа голубац - яке аз ҳама хуб сохранившихся средневековых крепостей дар Аврупо.Дар деворҳои великолепной қалъаи Голубац боди "кошава" канданиаш мавҷҳои дареи Дунай, ки дар он даре, шояд, аз ҳама тавоност, чӣ тавр маротиба ќабл аз вуруд ба калонтарин мегузаронанд Аврупо байни могучими Карпатами Чӣ тавр ба печальная, одинокая византийская маликаи туркия, чун абадӣ бдительный страж, гузашта аз он ҳеҷ кас наметавонад проскользнуть дар мегузаронанд Джердап, (аз ингл. Оҳан-дарвозаи Дунай), знаменитая қалъа Голубац бросала занг векам.
Ӯ асосгузори номаълум боқӣ мемонад ва тахмин кардан мумкин бошад, ки ӯ мегирад ва худро дар оғози асри 14. Ин аст, ҳамеша шуда, аҳамияти бузург дорад, аз ин рӯ, ҳама мехост, аз ин.
Сершумори истилогарон шаҳру деҳот, боз шуморо ба он, чек ба он худ, балки дар тӯли асрҳо аз ӯ буд танҳо як мизбон-Дунай, ягона касе, ки медонист, ҳамаи асрори худ. Мо мехостем, ки Дунай иброз мо, ки сохти ин прекрасную қалъа дар санг рост дар роҳ, инчунин кадоме аз афсонаҳои дар бораи вай ба унвони ҳақиқат бошад.
Як метавон ба ростӣ ба тамоми таърих дар бораи ин қалъаи печальны, ва аз ҳама печальная аз онҳо бармегардад, ки моро ба он замон, ки ба ин қисми Сербия находилась зери мансаб Османов. Духтар бо номи Голубана буд, худи зебо дар ноҳияи. Разнесся ғулғула дар бораи он зебоӣ ва таърихи дошла то бераҳмона турецкого паши, ки влюбился дар вай. Вай отвергла муҳаббат. Ба отомстить, Паша привязал бедную духтаре ба санг, торчащей аз об посреди дареи баръакс могучей қалъаи, ки вай вафот дар муках, тамошо шаҳр, ки баъдтар ном шуд он номи. Дар назар аст, ки ин санг-шоҳиди сершумори таърихӣ революций ва набард кунад, пас Косовской ҷанг (1389) зад, ки дар дасти Османской империяи, ва он гоҳ Голубац гашт ва мавзӯи баҳси байни ду ҷумлаи империями, таъсири austro-Маҷористон ва Османской.
Қалъа голубац дорад даҳ манораҳои. Аввал ва киро меъмори ин қудрат дод, ки вай нӯҳ манораҳои муқаррарнамудаи спереди, бозгашт ва дар поен шаҳри, вале турки илова боз як башню.
