المكتبة في دير سانت كاترين تقع عند سفح جبل سيناء الأسطوري ، هي أقدم مكتبة تعمل باستمرار في العالم. يعتبر الدير نفسه أيضا واحدا من أقدم الأديرة المسيحية العاملة في العالم وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. نظرا لعمرها وأهميتها في العالم المسيحي ، تحتوي مكتبة الدير على ثاني أكبر مجموعة من المخطوطات والمخطوطات القديمة ، بعد مدينة الفاتيكان مباشرة.
تحتوي المكتبة على العديد من النصوص الفريدة والهامة ، بما في ذلك السينائية السريانية ، وحتى عام 1859 ، المخطوطة السينائية ، أقدم كتاب مقدس كامل معروف يعود تاريخه إلى حوالي عام 345 م. قبل بضع سنوات ، بدأت مكتبة جامعة كاليفورنيا (لوس أنجلوس) في إعادة إنتاج نسخ رقمية من حوالي 1100 مخطوطة سريانية وعربية فريدة من دير سانت كاترين.
