که در 2000 مجسمه ساز دانمارکی ضربه فیلم های پورنو کار ارن نر گارد ایجاد "بهشت اصلاح شده ژنتیکی", یک سری حقیقی از موجودات عجیب بدشکل, از جمله "پری دریایی کوچک اصلاح شده ژنتیکی", یک تفسیر جدید از مجسمه معروف کپنهاگ "پری دریایی کوچک". هر یک از شخصیت های نر گارد از چدن ساخته شده اند, فولاد ضد زنگ, الومینیوم برنز, برگ طلا, سرب طلاکاری شده, گرانیت, برنز, و ماسه سنگ برای نمایشگاه جهانی 2000 در هانوفر, المان. موضوع برای این سال بود" انسان, طبیعت, تکنولوژی " که این مجسمه قطعا مناسب این لایحه. این پری دریایی نیز برنز و نشسته در یک موقعیت شبیه به اریکسن, اما شکل پیچ خورده او, با پاهای اسکلتی دراز و سر غیر قابل تشخیص, انتقاد از تغییرات ژنتیکی است. این مجسمه ها در سال 2006 به میدان دالراپس در کپنهاگ منتقل شدند و در فاصله کوتاهی از مجسمه اصلی در لانگلینی زندگی می کردند.
