این تیرهای مجسمه با حضور در فضایی که به هنرمند اختصاص داده شده بود برای ایجاد پویایی بین دو خیابان طراحی شده است. این بنای تاریخی برای حافظه جمعی بلژیک (و به ویژه بروکسل) ارزشمند است. این امر به ارتباط "افرادی که از کنار عبور می کنند" با دو پارامتر تعاملی کمک می کند: فضای واقعی و زمان چه چیزی خیالی است. یکی از نزدیک به خانم نگاه می کند و دوباره متوجه "زوانزه" این هنرمند می شود: او بدون ترس پول خود را در منطقه ای از بروکسل می شمارد که به جیب برهایش مشهور است. او حتی با کیف پول برنز غیرقابل انکار خود را اذیت می کند!
مادام شاپو یکی از شخصیت های رنگارنگ "بوسمن ها و همکاران کوپنول" است که در سال 1938 کمدی پل ون استال و جوریس د هانسویک ساخته شده است که دارای "بورژوازی پتی"قدیمی بروکسل است. این نمایشنامه بخشی از میراث فرهنگی بلژیک است.
