في نهاية الحديقة التي يهيمن عليها الشلال العظيم (يبلغ ارتفاعه 82 مترا) ، يوجد حوض مائي كبير مزين بمجموعة ديانا وأكتيون الشهيرة ، منحوتة من قبل باولو بيرسيكو وبيترو سولاري وأنجيلو برونيلي. على جانب واحد هناك ديانا ، إلهة الصيد والغابات (ليس من قبيل المصادفة أن المنطقة الخلفية هي منطقة بوسكو دي سان سيلفسترو) ، محاطة بحوريات جاهزة للغوص في الماء ، على الجانب الآخر هناك أكتيون ، التي تجرأت على النظر إلى ديانا في عريها ، وللانتقام تحوله إلى غزال ستهزمه كلابه لاحقا.
من بين المجموعات النحتية ، يهدر الشلال العظيم بصوت عال ، كرمز للحياة والتنقية. كانت عبادة ديانا تحظى بشعبية كبيرة في منطقة كاسيرتا ، الغنية بالغابات والحيوانات البرية. بالنسبة لها ، في الواقع ، باسم تيفاتينا ، كان هناك معبد مخصص على أنقاضه بنيت كنيسة سانت أنجيلو في فورميس.
