وادي إيلان (الويلزية: Cwm Elan) هو وادي نهر يقع إلى الغرب من Rhayader ، في بويز ، ويلز ، والمعروف أحيانا باسم" منطقة بحيرة ويلز ". ويغطي 70 ميلا مربعا (180 كم2) من البحيرة والريف. يحتوي الوادي على خزانات وادي إيلان وقرية إيلان ، التي صممها المهندس المعماري هربرت تيودور باكلاند كجزء من نفس المخطط. قرية إيلان هي "القرية النموذجية" الوحيدة التي بنيت لهذا الغرض في ويلز. كما أنها تشتهر بمناظرها الخلابة. تم تعيين أكثر من 80 ٪ من الوادي كمواقع ذات أهمية علمية خاصة ، ودرب دورة شعبية ، درب وادي إيلان ، يجعل حلقة من Rhayader حول الخزانات. جزء من درب يتداخل مع حفز من الطريق الوطني دورة 81 (لون كامبريا).