সান্তা লুসিয়ার সমাধি

মিকেলেঞ্জেলো মেরিসি, "কারাভাজিও" নামে পরিচিত, 1608 সালের অক্টোবরে মাল্টার কারাগার থেকে পালিয়ে সিরাকিউসে আসেন। সম্ভবত সামরিক বহরের কমান্ডার হিসেবে মাল্টায় থাকা মার্চেসা কোলোনার ছেলে তাকে পালাতে সাহায্য করেছিল: কোলোনা পরিবার এবং বিশেষ করে মার্চেসা সর্বদাই মাইকেলেঞ্জেলো মেরিসিকে রক্ষা ও সমর্থন করেছিল এবং তা নিশ্চিত করার জন্যও কাজ করছিল। রানুচিও টমাসোনি (1606) হত্যার জন্য পোপ কারাভাজিওকে ক্ষমা করে দেন। যাইহোক, সিরাকিউসে ক্যারাভাজিওর উপস্থিতি রহস্যে আচ্ছন্ন: প্রকৃতপক্ষে, তিনি কেন এই শহরে আশ্রয় নিতে এসেছিলেন বা কেন তিনি সান্তা লুসিয়া আল সেপোলক্রোর ব্যাসিলিকার জন্য তার অন্যতম সেরা মাস্টারপিস তৈরি করেছিলেন তা জানা যায়নি। এ বিষয়ে বিভিন্ন অনুমান রয়েছে।- ডি সিলভেস্ট্রোর মতে, মাল্টা এবং সিরাকিউসের মধ্যে যোগসূত্র হল একজন ফ্রেয়ার, ফ্রা রাফায়েল দা মাল্টা, যিনি সেই বছরগুলিতে ব্যাসিলিকার কনভেন্টের অভিভাবক ছিলেন: তাই ক্যারাভাজিও তাকে স্বাগত জানানোর জন্য বা অনুরোধের ভিত্তিতে তাকে ধন্যবাদ জানাতে বেদি তৈরি করতে পারতেন। ফ্রিয়ারযাইহোক, ক্লায়েন্ট সম্পর্কিত আরও অনেক অনুমান রয়েছে:- সুসিনো (1724) এর মতে, কারাভাজিও বিখ্যাত সিরাকিউসের কাছ থেকে কমিশন পেয়েছিলেন তার বন্ধু এবং সহকর্মী মারিও মিনিতির সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, বিখ্যাত সিরাকুসান চিত্রশিল্পী যার সাথে কারাভাজিও রোমে কাজ করেছিলেন। তাই মারিও মিনিতি সিরাকিউসে কারাভাজিওর উপস্থিতির কারণ হতে পারে। বাস্তবে, কমিশনের নথি খুঁজে পাওয়া যায়নি তবে এই অনুমানটি এই সত্যের দ্বারা ন্যায়সঙ্গত হতে পারে যে সেই বছরগুলিতে সেনেট সান্তা লুসিয়া অতিরিক্ত মোয়েনিয়ার ব্যাসিলিকা পুনরুদ্ধারের জন্য সরবরাহ করেছিল এবং কয়েক বছর আগে (1605), ভক্তিমূলকভাবে। ইমপালস, সেন্টের ধ্বংসাবশেষের ব্যাসিলিকাকে দান করেছিল এবং সেন্ট লুসিয়ার সিলভার সিমুলাক্রাম তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণ সংগ্রহ করছিল।- অন্যদিকে ক্যাপোডিসি দাবি করেছেন যে কাজের জন্য কমিশন বিশপ ওরোস্কো II থেকে কারাভাজিওতে এসেছিল। যাইহোক, এই অনুমানটি প্রত্যাখ্যান করা উচিত যে 1608 সালে ওরোস্কো II ইতিমধ্যে ছয় বছর ধরে মারা গিয়েছিল।কারাভাজিওর সিরাকিউসে থাকার সময় যে বিশপ অফিসে ছিলেন তিনি ছিলেন জিউসেপ সালাদিনো (1604 থেকে 1611 সাল পর্যন্ত)। যাইহোক, ক্যাপোডিসির ভুলটি এই সত্যের দ্বারা ন্যায্য হতে পারে যে সেন্ট লুসিয়ার প্রতি সিনেটের নতুন ভক্তিগত গতি বিশপ ওরোস্কো II-এর প্রতিশ্রুতির জন্য অবিকল ঋণী, একটি ভক্তি যা সেই সময়ের বিভিন্ন উদ্যোগে বাস্তবায়িত হয়েছিল। তাই ওরোস্কো II-কে একটি পরোক্ষ ক্লায়েন্ট হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে সিনেট কর্তৃক গৃহীত উদ্যোগ যেমন ব্যাসিলিকা পুনরুদ্ধার এবং সম্ভবত পেইন্টিং কমিশন।- অন্য একটি অনুমান অনুসারে, ক্যানভাসটি তৈরি করেছিলেন ভিনসেঞ্জো মিরাবেলা, একজন পণ্ডিত এবং পুরাকীর্তি বিশেষজ্ঞ এবং সেই সাথে কারাভাজিওর বন্ধু। এমন নথি রয়েছে যা সাক্ষ্য দেয় যে 10 জানুয়ারী 1590 থেকে শুরু করে, মিরাবেলা ব্যাসিলিকার মঠে প্রচুর অর্থ (10 অনটে) প্রদান করেছিলেন। তাই ব্যাসিলিকা এবং মঠের সাথে এই বিশেষ যোগসূত্রটি সেন্ট লুসিয়ার প্রতি মীরাবেলার একটি উল্লেখযোগ্য ভক্তির পরামর্শ দেয়, তাই এটি প্রশংসনীয় যে এটি মিরাবেলা নিজেই কারাভাজিও থেকে কাজটি পরিচালনা করেছিলেন।বিশেষ করে শক্তভাবে বোনা শণের কয়েকটি টুকরো দিয়ে তৈরি বড় ক্যানভাসে, প্রভাবশালী টোনগুলি সিরাকুসান ল্যাটোমিগুলির উষ্ণ এবং শান্ত স্বর। দৃশ্যটি এমন একটি পরিবেশে একটি ধর্মীয় নাটক যা একই সাথে থিয়েটার, ক্যাটাকম্ব এবং ল্যাটোমিয়া।একদল চরিত্র, কিছু শোকার্ত, আশীর্বাদে বিশপের হাত ও মাথা, একজন আর্মিগার, দুজন কবর খোঁড়া, বৃদ্ধ মহিলা মাটিতে পড়ে থাকা শহীদের মৃতদেহের কাছে হাঁটু গেড়ে বসে তার মাথা পিছনে ফেলে এবং মূলত তার কাঁধ থেকে বিচ্ছিন্ন।ডিকনের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব, কোরিফেউস তার আঙ্গুলগুলি কুঁচকির উচ্চতায় জড়িয়ে আছে, ক্যানভাসের একমাত্র গুরুত্বপূর্ণ নোট পরেন: ক্লোক এবং বেগুনি পোশাকের জন্য সিনাবার এবং মেহগনি বার্ণিশ। একই রঙের পোশাক যারা মাটির নিচে নিয়ে যাওয়া হেডিস কর্তৃক অপহৃত মেয়েটির খুব সিসিলিয়ান মিথের নায়ক কোরের মন্দিরে শপথ নিয়েছিলেন।মৃত, কিন্তু তারপর পর্যায়ক্রমে পৃথিবীতে ফিরে আসে এইভাবে ঋতুর পরিবর্তন নির্ধারণ করে।নতজানু বৃদ্ধা মহিলা, একমাত্র মরিয়া চরিত্র, লুসিয়ার মা বিধবা ইউটিচেস হতে পারে, যার হতাশা মৃতদের রাজ্যে তার মেয়ের বংশোদ্ভূত হওয়ার জন্য ডেমিটারের মতোই।এডোনিসের বাগানে ঢেলে দেওয়া দুধের মতো শাহাদতের প্রচুর রক্ত দিয়ে ছিটিয়ে দেওয়া পৃথিবী, ভূগর্ভস্থ অঙ্কুরোদগমকে অনুপ্রাণিত করবে: পুনর্জন্মের, অর্থাৎ পুনরুত্থানের পূর্বসূচী হিসাবে দাফন।পুনঃজন্ম যে ডিম্বাকৃতি দুটি খননকারীর সিলুয়েট দ্বারা নির্ধারিত হয়, যেখানে লুসিয়ার ছোট শরীর রয়েছে, এটিও জেনেটিক্যালি ইঙ্গিত করতে পারে।কিন্তু অবস্থান, বিশেষ করে সঠিক জীবাশ্মের জন্য, জর্জিও ভাসারির আঁকা দুজন জেলেদের, যা কারাভাজিওর স্মৃতিতে ফিরে আসে কারণ মধ্যযুগের জনপ্রিয় ভাষায় আলকেমিস্টকে খননকারী বা জেলেদের সাথে তুলনা করা হয়েছিল।ক্যারাভাজিওর রোমান পৃষ্ঠপোষক কার্ডিনাল বোরবন ডেল মন্টের অ্যালেম্বিকদের মধ্যে শোনা বক্তৃতা থেকে অ্যালকেমিগুলি উদ্ধার করা হয়েছে, যার জন্য এগারো বছর আগে তিনি অ্যালকেমি ল্যাবরেটরির ড্রেসিং রুমের ভল্টটি এমন একটি উপস্থাপনা দিয়ে এঁকেছিলেন যা পদার্থের রূপান্তর প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে। দার্শনিকের পাথরের আলোকিত অবস্থায়।ডানদিকের চরিত্রে ভাসারির রেফারেন্স ছাড়াও, বাম দিকের একটিতে ফসোরির অ্যালকেমিক্যাল ফাংশনের একটি নিশ্চিতকরণ: সোমাটিক বৈশিষ্ট্যগুলি ক্যারাভাজিওর নিজের আঁকা আলফ ডি উইগনাকোর্টের প্রতিকৃতির সাথে একটি পরিচয় প্রকাশ করে। গ্র্যান্ড মাস্টার অফ দ্য অর্ডার অফ মাল্টার প্রতি শ্রদ্ধা, যার কাছে তিনি সম্ভবত মাল্টিজ কারাগার থেকে পালানোর ঋণী। চরিত্রটির প্রকৃত কাজটি যদি অ্যালকেমিস্টের মতো না হয়ে থাকত, তবে শ্রদ্ধার পরিবর্তে এমন একটি চরিত্রকে কবর খোঁড়ার ছদ্মবেশে চিত্রিত করা একটি গুরুতর অপরাধ হত।সাধুর ঘাড়ের দৃশ্যমান অংশকে অতিক্রম করে এমন ক্ষতস্থানে শিরচ্ছেদ করা মাথাটি পুনর্গঠন করে যে নাটকটি তিনি তার সমস্ত অশোভনতায় পুনরুজ্জীবিত করতে পেরেছিলেন তাকে মেজাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, ক্যারাভাজিওর এটিকে একচেটিয়া রূপক অর্থে ধারণ করতে খুব বেশি দুঃখিত হওয়া উচিত নয়। একটি ব্রাশের সাহায্যে একটি ছোট ক্ষতটিতে শিরশ্ছেদটি পুনর্গঠন করা তাকে সেই পুনর্জন্ম প্রক্রিয়ার অংশ, এমনকি কার্যক্ষমভাবে, পূর্বে সহজভাবে নির্দেশিত এবং অর্পণ করা অনুভব করতে পারে।