ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਪੂਰਵ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਝੀਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਅਤੇ ਪੇਸੇਂਗੋ (ਇਲਾਕਾ ਬੋਰ) ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਢੇਰ-ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਭਤਾਂ 1800 ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਮਨੁੱਖੀ ਵਸੇਬੇ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।ਰੋਮਨ ਕਾਲ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਕਸਬੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਗਰ ਪਾਲਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਵਾਹੀਆਂ ਉਸ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।ਪਹਿਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਝੀਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਦੇ ਹਨ: ਇਹ ਕੁਝ ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਡਿਪਲੋਮੇ ਹਨ, ਜੋ ਵੇਰੋਨਾ ਵਿੱਚ ਸੈਨ ਜ਼ੇਨੋ ਦੇ ਮੱਠ ਨੂੰ ਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਅਤੇ ਕੋਲਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਡਿਪਲੋਮਾ। , ਓਟੋ II (983) ਦੇ ਦਸਤਖਤ 'ਤੇ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੇਜ਼ੀਜ਼ ਵਪਾਰਕ ਅਧਿਕਾਰ, ਰਿਪੇਟਿਕਾ (ਨਦੀਆਂ ਜਾਂ ਝੀਲਾਂ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ, ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੇ ਲਾਂਘੇ ਲਈ ਜਾਂ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ, ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸ) ਦਿੱਤਾ। ), ਅਤੇ ਫਿਸ਼ਿੰਗ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੂਰਨ ਨਾਗਰਿਕ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ। ਇਹ ਹਕੀਕਤ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬਿੰਗੇਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।ਪਹਿਲੇ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਸਰਕਲ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਪਤਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸਬੂਤ ਘੰਟੀ ਟਾਵਰ (ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਚੈਪਲ) ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਜ ਦੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। 1077 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮਰਾਟ - ਹੈਨਰੀ IV - ਨੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿੰਡ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਿਲਾਬੰਦੀ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ: ਇੱਕ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿਸਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਕੈਲੀਗੇਰੀ ਦੁਆਰਾ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ (ਪੋਰਟਾ ਸਿਵਿਕਾ 'ਤੇ ਤਖ਼ਤੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੈਨਸੀਨੋਰੀਓ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਸਕੋਂਟੀ ਦੁਆਰਾ, ਜਦੋਂ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਗਾਰਡੇਸਾਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਈ (ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਡੇਲ'ਐਕਵਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ), ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਝੀਲਾਂ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਲਸੀਨ, ਟੋਰੀ ਡੇਲ ਬੇਨਾਕੋ ਅਤੇ ਗਾਰਡਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।1405 ਵਿੱਚ, ਵੇਨਿਸ ਅਤੇ ਕੈਰੇਰੇਸੀ ਵਿਚਕਾਰ ਵੇਰੋਨੀਜ਼ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਹੋਈ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਨੇ ਵੇਰੋਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ ਅਤੇ, ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੇਰੇਨਿਸਿਮਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਝੀਲ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। .ਟੇਜ਼ੋਨ, ਜੋ ਹੁਣ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਲਟਪੇਟਰ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਸਮੇਂ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਹਾਊਸ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਪੁਰਾਣੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਹੇਠਲੀ ਝੀਲ ਲਈ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਕੋਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬਿਲਕੁਲ ਇਸਦੇ ਵਪਾਰਕ ਮਹੱਤਵ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਲੇਜ਼ੀਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੇਰੇਨਿਸਿਮਾ ਅਤੇ ਲੀਗ ਆਫ਼ ਕੈਮਬ੍ਰੇ (1509) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਝੜਪਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ, ਇੱਕ ਪਲ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ ਦੁਆਰਾ, ਫੌਜੀ ਬੇੜੇ ਦੇ ਕੁਝ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਡੁੱਬ ਗਏ। ਬੰਦਰਗਾਹ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਂਸਕੇਨੇਟਸ ਦੁਆਰਾ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਮਿਲਾਨ ਦੇ ਡਚੀ ਲਈ ਚਾਰਲਸ V ਅਤੇ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ I ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈ ਲਈ ਉਤਰਿਆ ਸੀ।ਕੇਵਲ 1600 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ: ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਅਤੇ ਰਿਪੇਟਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਗਾਰਡ ਨੂੰ ਤਸਕਰੀ, ਵਿਲਾ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਦੇ ਵਰਤਾਰੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਰਤੱਵਾਂ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨੇਕ ਵੇਰੋਨੀਜ਼ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਿਹੜੇ। ਫ੍ਰੈਂਚਾਂ ਦੇ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਉਤਰਨ ਅਤੇ ਵੇਨਿਸ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਕ ਫੌਜੀ ਕਮਾਂਡ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਕੈਂਪੋਫੋਰਮਿਓ ਦੀ ਸੰਧੀ ਨਾਲ, ਲੇਜ਼ੀਸ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਮਰਾਜਾਂ (ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਟਲੀ ਦੇ ਰਾਜ (1805) ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੋਮਬਾਰਡ ਨਾਲ। ਕਿੰਗਡਮ -ਵੇਨੇਟੋ (1815)।ਡੁੱਬੀ ਗਲੀ.ਲੀਗ ਆਫ਼ ਕੈਮਬ੍ਰਾਈ ਅਤੇ ਸੇਰੇਨਿਸਿਮਾ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਗਾਰਡਾ ਝੀਲ ਕਈ ਜਲ ਸੈਨਾ ਲੜਾਈਆਂ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੀ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 1509 ਵਿੱਚ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਦਸ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਜ਼ੈਕਰੀਆ ਲੋਰੇਡਨ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਨਾ ਕਿ ਮੌਜੂਦ ਫੌਜੀ ਬੇੜੇ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।ਕੈਪਟਨ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਗਲੀ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਦੋ ਫਸਟਾਂ ਨੂੰ ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਤੋਂ ਉਤਾਰ ਕੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ। ਸਿਰਫ 1962 ਵਿੱਚ, ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੇ ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਕੀ ਡੁੱਬੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਕਵਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਸੰਭਵ ਸੀ. ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਬਣਤਰ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੇ ਖਾਮੋਸ਼ ਸਬੂਤ ਰੀਓਨੀ ਦਾ ਫੋਂਡੋ (ਹੇਠਾਂ ਟਰਾਲਿੰਗ ਜਾਲਾਂ) ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ।ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਜ਼ੋਰਜ਼ੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਪੰਜ ਸਾਲ ਤੱਕ ਬਚੇ ਹੋਏ ਜਹਾਜ਼ (ਗੈਲੀ) ਦੀ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਤੀਹ ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਛੇ ਚੌੜਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮਸਤਕ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੌ ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੁਰਾਣੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦਾ ਮੂੰਹ.ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਦੋ ਲੰਗਰ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਥਾਨਕ ਕਥਾ ਹੈ।ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਕਸਟਮ ਹਾਊਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਨਿਸ਼ਚਤ ਰਿਕਵਰੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਜਾਇਬੀਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਸ ਸਮੇਂ, ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਨਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ (ਇਹ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਜਰ ਖੋਜ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ), ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ ਗੈਲੀ ਝੀਲ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਯੁੱਧਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਲੈਜ਼ੀਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ, ਇਸਦੀ ਨੇੜਤਾ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਪੇਸਚੀਰਾ - ਫਿਰ ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ - 1866 ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਨਸੰਖਿਆ ਦੁਆਰਾ, ਇਟਲੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ। ਉਸ ਪਲ ਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੁੱਪ ਹਨ. 1900 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।