દંતકથા અનુસાર, તે બારીના એક યુવકના માતાપિતા દ્વારા માત્ર એક જ રાતમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું જેથી તે તેના પરિવારની ઇચ્છા વિરુદ્ધ તેની મંગેતરને મળી શકે.દેખીતી રીતે આ માત્ર એક સૂચક લોકપ્રિય દંતકથા છે. વાસ્તવમાં, કમાનનું નામ મિલાનીઝ મૂળના મારાવિગ્લિયા (અથવા મેરાવિગ્લિયા) કુટુંબ પરથી પડ્યું છે અને તે એક જ પરિવારના બે મધ્યયુગીન ઘરોને જોડવા માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. તે 1500 ના દાયકાની શરૂઆતમાં બાંધવામાં આવ્યું હતું અને હજુ પણ બારી વેકિયાના સૌથી ઉત્તેજક ખૂણાઓમાંથી એકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. તેને શોધવા માટે તમારે જૂના શહેરની સાંકડી ગલીઓ વચ્ચે મેરાવિગ્લિયા મારફતે શોધવું પડશે.