સાન માટ્ટેઓ વિષય છે એક પેઇન્ટિંગ કરવામાં 1602 દ્વારા ઇટાલિયન ચિત્રકાર કારાવાગ્ગિઓ. તે સચવાય રોમ માં Contarelli ચેપલ માં સાન લુઇગી dei Francesi.પ્રથમ આવૃત્તિ, ચિત્ર, ખરીદી દ્વારા Vincenzo Giustiniani, પછી પસાર કરવા માટે સંગ્રહાલય બર્લિન માં, 1815, અને નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અંત તરફ આ બીજા વિશ્વ યુદ્ધ, આગ Flakturm Friedrichshain. બે વર્ષ પછી પેઇન્ટિંગ બાજુ કેનવાસ માટે contarelli ચેપલ, કારાવાગ્ગિઓ ઓળખાતું હતું સમાપ્ત કરવા માટે કામ દ્વારા પણ પેઇન્ટિંગ સેન્ટ્રલ altarpiece દર્શાવતી સેન્ટ મેથ્યુ અને એન્જલ, મૂકી શકાય ઉપર ના યજ્ઞવેદી Contarelli ચેપલ અને જે અનુસર્યા બે બાજુ કમિશન આ વ્યવસાય સેન્ટ મેથ્યુ અને શહીદી સેન્ટ મેથ્યુ.વર્તમાન આવૃત્તિ આવ્યા બાદ આ પ્રથમ આવૃત્તિ છે કે erastat refuted કારણ કે તે જોયું સેન્ટ મેથ્યુ દેખાવ સાથે એક લગભગ અભણ લોકો, જેમને આ દેવદૂત નિર્દેશિત તેમના હાથ બનાવવા માટે તેમને લખી.હાલમાં, હકીકતમાં, સંત લખે છે એકલા, જ્યારે એન્જલ આપે છે તેને સૂચનો.