இந்த கோட்டை 1800 முதல் 1979 வரை ஆங்கிலேயர்களால் கரிசனை செய்யப்பட்டது, சில நேரங்களில் எச்.எம். எஸ் எக்மாண்ட் அல்லது பின்னர் எச். எம். எஸ் செயின்ட் ஏஞ்சலோ என்று அழைக்கப்படும் கல் போர் கப்பல் என வகைப்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது கோட்டை கணிசமான சேதத்தை சந்தித்தது, ஆனால் பின்னர் அது மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டில், கோட்டையின் மேல் பகுதி மால்டாவின் இறையாண்மை கொண்ட இராணுவ ஒழுங்கிற்கு மீண்டும் ஒப்படைக்கப்பட்டது. மால்டாவின் துறைமுகங்களைச் சுற்றியுள்ள மாவீரர்களின் கோட்டைகளின் ஒரு பகுதியாக, கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோ 1998 முதல் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளங்களின் மால்டாவின் தற்காலிக பட்டியலில் உள்ளது.
அதன் அசல் கட்டுமானத்தின் தேதி தெரியவில்லை. இருப்பினும், சில பெரிய ஆஷ்லர் தொகுதிகள் மற்றும் கோட்டையின் மேல் பகுதியில் எகிப்திய இளஞ்சிவப்பு கிரானைட் நெடுவரிசை காரணமாக, தளத்திற்கு அருகில் வரலாற்றுக்கு முந்தைய அல்லது கிளாசிக்கல் கட்டிடங்களின் கூற்றுக்கள் உள்ளன. ஜூனோ/அஸ்டார்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு கோயிலின் ரோமானிய நூல்களில் குறிப்பிடப்படுவதும் உள்ளது, அநேகமாக கோட்டைக்கு அருகிலேயே. அரேபியர்களுக்கு அதன் அடித்தளத்திற்கு பிரபலமான பண்பும் உள்ளது, கி. பி 870, ஆனால் அல்-ஹிம்யார் என்றாலும் எதுவும் உறுதியானதாக இல்லை? அரேபியர்கள் ஒரு ஹிஸ்னை (கோட்டை) அகற்றினர் என்று குறிப்பிடுகிறார், ஆனால் இந்த 'கோட்டை' பிர்குவில் இருந்திருந்தால் உண்மையான குறிப்பு எதுவும் இல்லை.
ஒரு கோட்டையாக அதன் சாத்தியமான தொடக்கமானது உயர் / பிற்பகுதியில் இடைக்கால காலம். உண்மையில், 1220 ஆம் ஆண்டில் ஹோஹென்ஸ்டாஃபென் பேரரசர் இரண்டாம் ஃபிரடெரிக் மால்டாவிற்கு தனது சொந்த காஸ்டெல்லானியை நியமிக்கத் தொடங்கினார், அவர் கிரீடத்தின் நலன்களை வாழவும் பாதுகாக்கவும் ஒரு இடம் தேவைப்பட்டது. 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு கோபுரத்தின் எச்சங்களை மிகச் சமீபத்திய படைப்புகளில் காணலாம். காஸ்ட்ரம் மரிஸ் ("கடலால் கோட்டை") பற்றிய முதல் குறிப்பு 1240 களில் இருந்து மால்டாவின் பவுலினஸ் தீவின் அதிபராக இருந்தபோது, பின்னர் கிலிபெர்டோ அபேட் தீவுகளின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை மேற்கொண்டபோது ஆவணங்களில் காணப்பட வேண்டும். கோட்டையைப் பற்றிய மற்றொரு குறிப்பு என்னவென்றால், குறுகிய ஆங்கெவின் விதியிலிருந்து (1266-83) ஆவணங்கள் அதை மீண்டும் காஸ்ட்ரம் மாரிஸ் என்று பட்டியலிட்டு 150 ஆண்கள் கொண்ட ஒரு காரிஸனை பல ஆயுதங்களுடன் பட்டியலிடுகின்றன. 1274 வாக்கில், கோட்டையில் ஏற்கனவே இரண்டு தேவாலயங்கள் இருந்தன என்பதும் தெரிகிறது, அவை இன்றும் உள்ளன. அதே ஆண்டில் இருந்து கோட்டையில் ஆயுதங்கள் மற்றும் பொருட்களின் விரிவான சரக்குகளும் உள்ளன. 1283 முதல் மால்டிஸ் தீவுகள் அரகோனிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்தன (கோட்டை அங்கேவின் ஆட்சியில் சிறிது நேரம் தாங்கியிருந்தாலும், மீதமுள்ள மால்டா ஏற்கனவே அரகோனிய கைகளில் இருந்தது) மற்றும் கோட்டையை முக்கியமாக அரகோனிய கிரீடத்தின் நலன்களைப் பாதுகாக்க அங்கு இருந்த காஸ்டெல்லானி (டி நவா குடும்பத்தைப் போல) பயன்படுத்தினார். உண்மையில் காஸ்டெல்லன்களுக்கு கோட்டையின் பள்ளத்திற்கு வெளியே எந்த அதிகார வரம்பும் இல்லை.
1445 வாக்கில் மால்டிஸ் வரலாற்றில் மூத்தவர்களில் ஒருவரான மரியம் கான்ஃப்ராட்டர்னிட்டி அதன் கான்வென்ட் அந்த இடத்தில் அமைந்திருந்தது.
மாவீரர் காலம் 1530 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் செயிண்ட் ஜான் மால்டாவுக்கு வந்தபோது, அவர்கள் பிர்குவில் குடியேறத் தேர்ந்தெடுத்தனர், அது கவனிக்கப்பட்டபோது கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோவின் தளம் ஓரளவு கைவிடப்பட்டு இடிந்து விழுந்தது.புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு இது கிராண்ட் மாஸ்டரின் இருக்கையாக மாறியது, இதில் காஸ்டெல்லனின் வீடு மற்றும் செயின்ட் அன்னே சேப்பல் ஆகியவை அடங்கும். மாவீரர்கள் இதை தங்கள் முதன்மை கோட்டையாக மாற்றி கணிசமாக வலுப்படுத்தினர் மற்றும் மறுவடிவமைத்தனர், இதில் உலர்ந்த பள்ளத்தை வெட்டுவது ஒரு அகழி மற்றும் 1536 வாக்கில் கட்டப்பட்ட டி ' ஹோமெடிஸ் கோட்டையாக மாறியது. 1547 வாக்கில், அன்டோனியோ ஃபெரமோலினோ வடிவமைத்த ஒரு பெரிய குதிரைப்படை டி ' ஹோமெடிஸ் கோட்டையின் பின்னால் கட்டப்பட்டது, மேலும் டோக்கியார்ட் க்ரீக்கின் நுழைவாயிலைப் பாதுகாக்க கடல் மட்டத்தால் கோட்டையின் நுனியில் டி குயிரியல் பேட்டரி கட்டப்பட்டது. இந்த படைப்புகள் கோட்டையை துப்பாக்கி குண்டு கோட்டையாக மாற்றின. மால்டாவின் பெரும் முற்றுகையின் போது கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோ துருக்கியர்களைத் தாங்கினார், இதன் போது ஆகஸ்ட் 15, 1565 அன்று செங்க்லியா மீது துருக்கியர்கள் நடத்திய கடல் தாக்குதலைக் கிழிப்பதில் வெற்றி பெற்றது.[8] அந்த முற்றுகையின் பின்னர், மாவீரர்கள் கிராண்ட் துறைமுகத்தின் மறுபுறத்தில் சிபெராஸ் மலையில் பலப்படுத்தப்பட்ட நகரமான வாலெட்டாவைக் கட்டினர், மேலும் மாவீரர்களுக்கான நிர்வாக மையம் அங்கு நகர்ந்தது.
1644 ஆம் ஆண்டில், ஜியோவானி டி மெடிசி ஒரு புதிய கோட்டையை ஆர்சி பாயிண்டில் கட்ட முன்மொழிந்தார் (கோட்டை ரிக்காசோலி பின்னர் கட்டப்பட்ட தளம்), மற்றும் கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோவின் பெயர் மற்றும் காரிஸன் புதிய கோட்டைக்கு மாற்றப்பட வேண்டும். முன்மொழியப்பட்ட கோட்டைக்கான திட்டங்களை அவர் வரைந்தார், ஆனால் அவை ஒருபோதும் செயல்படுத்தப்படவில்லை.
1690 கள் வரை கோட்டை மீண்டும் பெரிய பழுதுபார்ப்புகளுக்கு உட்பட்டது அல்ல. கிராண்ட் ஹார்பரின் நுழைவாயிலை எதிர்கொள்ளும் கோட்டையின் பக்கத்தில் நான்கு துப்பாக்கி பேட்டரிகளை நிர்மாணிப்பதற்கும் பணம் செலுத்திய கார்லோஸ் டி க்ரூனன்பெர்க் வடிவமைத்த இந்த படைப்புகளுக்கு கோட்டையின் இன்றைய தளவமைப்பு காரணம். இதன் விளைவாக, கோட்டையின் பிரதான வாயிலுக்கு மேலே ஒருவர் தனது கோட் ஆயுதங்களை இன்னும் காணலாம். எனவே, 1798 இல் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் வருகையால், கோட்டை சுமார் 80 துப்பாக்கிகள் உட்பட மிகவும் சக்திவாய்ந்த கோட்டையாக மாறியது, அவற்றில் 48 துறைமுகத்தின் நுழைவாயிலை நோக்கி சுட்டிக்காட்டப்பட்டன. பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்பின் குறுகிய இரண்டு ஆண்டு காலத்தில், கோட்டை பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் தலைமையகமாக செயல்பட்டது.
மால்டாவுக்கு ஆங்கிலேயர்கள் வந்ததன் மூலம் கோட்டை ஒரு இராணுவ நிறுவலாக அதன் முக்கியத்துவத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, முதலில் இராணுவத்தால் வயர்லெஸ் நிலையமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. உண்மையில், 1800 ஆம் ஆண்டில், 35 வது படைப்பிரிவின் இரண்டு பட்டாலியன்கள் கோட்டையில் வசித்தன.
இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, கோட்டை மீண்டும் 3 போஃபோர்ஸ் துப்பாக்கிகளுடன் (அரச கடற்படையினரால் நிர்வகிக்கப்பட்டது, பின்னர் ராயல் மால்டா பீரங்கிகளால்) முற்றுகைக்கு நின்றது. மொத்தத்தில், கோட்டை 1940 மற்றும் 1943 க்கு இடையில் 69 நேரடி வெற்றிகளை சந்தித்தது. 1979 ஆம் ஆண்டில் ராயல் கடற்படை மால்டாவை விட்டு வெளியேறியபோது, இந்த கோட்டை மால்டிஸ் அரசாங்கத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் கோட்டையின் பகுதிகள் பழுதடைந்த நிலையில் விழுந்தன, பெரும்பாலும் 1980 களில் ஒரு ஹோட்டலாக மாற்றும் திட்டத்திற்குப் பிறகு.
டிசம்பர் 5, 1998 அன்று, மால்டாவிற்கும் மால்டாவின் இறையாண்மை இராணுவ ஆணைக்கும் இடையில் கிராண்ட் மாஸ்டர் ஹவுஸ் மற்றும் செயின்ட் அன்னே தேவாலயம் உள்ளிட்ட கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோவின் மேல் பகுதியை வரையறுக்கப்பட்ட வேற்று கிரகத்துடன் ஆர்டர் செய்ய ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. அதன் கூறப்பட்ட நோக்கம் "செயிண்ட் ஏஞ்சலோவைச் சேர்ந்த நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லர்களாக அதன் மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள உத்தரவுக்கு சிறந்த வாய்ப்பை வழங்குவதும், அதன் மீது மால்டாவின் இறையாண்மைக்கு உட்பட்ட செயிண்ட் ஏஞ்சலோவின் சட்ட நிலையை சிறப்பாக வரையறுப்பதும்"ஆகும்.
இந்த ஒப்பந்தம் 1 நவம்பர் 2001 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தத்தில் 99 ஆண்டுகள் காலம் உள்ளது, ஆனால் இந்த ஆவணம் மால்டிஸ் அரசாங்கத்தை 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எந்த நேரத்திலும் நிறுத்த அனுமதிக்கிறது. ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில், செயிண்ட் ஏஞ்சலோ மீது ஒரு முக்கிய நிலையில் மால்டாவின் கொடி ஒழுங்கின் கொடியுடன் சேர்ந்து பறக்கப்பட உள்ளது. இந்த உத்தரவால் புகலிடம் எதுவும் வழங்கக்கூடாது, பொதுவாக மால்டிஸ் நீதிமன்றங்களுக்கு முழு அதிகார வரம்பு உள்ளது மற்றும் மால்டிஸ் சட்டம் பொருந்தும். இரண்டாவது இருதரப்பு ஒப்பந்தத்தில் பல நோயெதிர்ப்பு மற்றும் சலுகைகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.
1565 ஆம் ஆண்டின் மால்டாவின் பெரும் முற்றுகையின் போது, கோட்டை அதன் பெரும்பாலான இடைக்கால அம்சங்களை இன்னும் தக்க வைத்துக் கொண்டது, ஆனால் இந்த உத்தரவால் பல மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, அவற்றுள்:
டி ' ஹோமெடிஸ் கோட்டையானது – ஜுவான் டி ஹோமெடிஸ் ஒய் கோஸ்கானின் ஆட்சிக் காலத்தில் கட்டப்பட்டது. இது 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து பெரிதும் மாற்றப்பட்டது, குறிப்பாக இது துப்பாக்கி குண்டு பத்திரிகையாக மாற்றப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் கோட்டையின் ஒரு பகுதி அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் சேதம் 1990 களில் சரிசெய்யப்பட்டது. ஃபெரமோலினோவின் காவலியர்-டி ' ஹோமெடிஸ் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு உயர் காவலியர், இது 1542 மற்றும் 1547 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது.[24] அதன் கூரையில் எட்டு தழுவல்கள் இருந்தன, மேலும் பல பத்திரிகைகளும் ஒரு கலங்கரை விளக்கமும் காவலியரில் அமைந்திருந்தன. டி குயிரல் பேட்டரி-கோட்டையின் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு சிறிய கடல் மட்ட பேட்டரி. இது பெரும் முற்றுகையின் போது அதன் தளபதியான பிரான்செஸ்கோ டி குய்ரலின் பெயரிடப்பட்டது. பேட்டரி 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மாற்றப்பட்டது, மீண்டும் ஆங்கிலேயர்களால் மாற்றப்பட்டது. கோட்டையின் தற்போதைய உள்ளமைவின் பெரும்பகுதி 1690 களில் புனரமைப்புக்கு முந்தையது. க்ரூனன்பெர்க் சேர்க்கப்பட்ட அம்சங்களில், கிராண்ட் துறைமுகத்தின் நுழைவாயிலை எதிர்கொள்ளும் நான்கு பேட்டரிகள் இருந்தன. நம்பர் 1, நம்பர் 2 மற்றும் நம்பர் 4 பேட்டரிகள் ஆங்கிலேயர்களால் பெரிதும் மாற்றப்பட்டன, அதே நேரத்தில் நம்பர் 3 பேட்டரி அதன் அசல் அம்சங்களை அதிகம் வைத்திருக்கிறது. அடக்கம் பின்வரும் கிராண்ட்மாஸ்டர்கள் அனைவரும் முதலில் கோட்டை செயின்ட் ஏஞ்சலோ தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்:
பிலிப் வில்லியர்ஸ் டி எல் ஐஸ்லே-ஆடம்(இறந்தார் 1534) பியோரோ டி பொன்டே (இறந்தார் 1535) ஜுவான் டி ஹோமெடிஸ் ஒய் கோஸ்கான் (இறந்தார் 1553) கிளாட் டி லா செங்கிள் (இறந்தார் 1557) இருப்பினும், அவற்றின் எச்சங்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் செயின்ட் ஜான்ஸ் இணை கதீட்ரலின் மறைவுக்கு மாற்றப்பட்டன.
பேய் கதை இந்த கோட்டை காஸ்டெல்லன் டி நவா குடும்பத்தின் எஜமானி கிரே லேடியால் வேட்டையாடப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. டி நவாவின் மனைவியைப் போலவே அதே நிலை இல்லை என்று அவர் எதிர்ப்பு தெரிவித்ததாகவும், இந்த விவகாரம் பகிரங்கமாகிவிடும் என்று அஞ்சிய அவர், தனது காவலர்களை அவளை அகற்றுமாறு உத்தரவிட்டார் என்றும் கதை செல்கிறது. காவலர்கள் அவளைக் கொன்று, அவரது உடலை கோட்டையின் நிலவறையில் சீல் வைத்தனர். காவலர்கள் அவளைக் கொன்றுவிட்டார்கள், அவளை அனுப்பவில்லை என்று கேள்விப்பட்டதும், டி நவா அவர்களையும் கொல்ல உத்தரவிட்டார்.
1900 களின் முற்பகுதியில் தி கோஸ்ட் ஆஃப் தி கிரே லேடி முதன்முதலில் காணப்பட்டது, மேலும் அவர் மோசமான மற்றும் ஆக்ரோஷமானவர். பின்னர் ஒரு பேயோட்டுதல் நடந்தது, கிரே லேடி பல ஆண்டுகளாக மீண்டும் காணப்படவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, வான்வழி குண்டுவெடிப்பிலிருந்து சில வீரர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றியதாகக் கூறப்படும் போது அவரது பேய் மீண்டும் தோன்றியது. பிரபலமான நம்பிக்கையின் படி, ஒரு சீல் செய்யப்பட்ட பாதை திறக்கப்பட்டு, கிரே லேடி மற்றும் இரண்டு காவலர்களின் எலும்புக்கூடுகள் உள்ளே கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இந்த கண்டுபிடிப்பு எந்த அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளிலும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.
சில மீனவர்களின் கூற்றுப்படி, 1565 ஆம் ஆண்டு பெரும் முற்றுகையின் போது தூக்கிலிடப்பட்ட ஒட்டோமான் வீரர்களால் இந்த கோட்டை வேட்டையாடப்படுகிறது.
Top of the World