బుడిని-గట్టై భవనం యొక్క మొదటి అంతస్తులో మీ చూపును తిప్పి, కుడి వైపున ఒక చిన్న మార్బుల్ కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్తో, మీరు ఒక అజార్ విండోను గమనించవచ్చు.ఫ్లోరెంటైన్లు దీనిని "ఎల్లప్పుడూ తెరిచే విండో" అని పేరు మార్చారు: వాస్తవానికి ఇప్పుడు చాలా శతాబ్దాలుగా, దాని షట్టర్లు ఎల్లప్పుడూ అజార్గా ఉంచబడుతున్నాయి. ఒక పురాతన పురాణం ప్రకారం, గ్రిఫోని కుటుంబానికి చెందిన వారసుడు 16వ శతాబ్దం చివరిలో యుద్ధానికి వెళ్ళాడు. భవనం కిటికీ నుండి, అతని భార్య చివరి వీడ్కోలు చెప్పడానికి చూసింది. ఆ స్త్రీ, నిరాశతో, కానీ అతనిని మళ్లీ చూడాలనే ఆశతో, ఆ కిటికీలోంచి చూస్తూ రోజులు గడపడం ప్రారంభించింది: అయినప్పటికీ, ఆ వ్యక్తి తిరిగి రాలేదు మరియు ఆ యువతి వితంతువుగా మరణించింది.ఇక్కడ నుండి సంప్రదాయం విడిపోతుంది, కథకు రెండు వేర్వేరు ముగింపులను నివేదించింది: విచారకరమైన ప్రేమ వ్యవహారంతో కదిలిన పొరుగువారు, ఎక్కువ సమయం గడిపిన మహిళ జ్ఞాపకార్థం ఎల్లప్పుడూ కిటికీని తెరిచి ఉంచాలని నిర్ణయించుకున్నారని మొదటి వాదన. మరికొందరు, వితంతువు మరణం తరువాత షట్టర్ మూసివేయబడిన వెంటనే, గది లోపల వింత దృగ్విషయాలు సంభవించడం ప్రారంభించాయి: లైట్లు ఆరిపోయాయి, పెయింటింగ్లు గోడల నుండి వేరు చేయబడ్డాయి మరియు ఫర్నిచర్ కదలడం ప్రారంభించాయి. కిటికీ తెరిచిన వెంటనే, ప్రతిదీ సాధారణ స్థితికి వచ్చింది.మరొక సంస్కరణ ప్రకారం, భవనం నుండి చాలా దూరంలో ఉన్న చతురస్రంలో ఉన్న ఫెర్డినాండో ఐ డి మెడిసి యొక్క గుర్రపుస్వారీ విగ్రహం యొక్క చూపులు ఎల్లప్పుడూ తెరిచి ఉన్న కిటికీ వైపు మళ్ళించబడతాయి. వాస్తవానికి, ఆ కిటికీ గ్రిఫోని కుటుంబానికి చెందిన ఒక మహిళ యొక్క బెడ్రూమ్తో సమానంగా ఉందని, టుస్కానీ గ్రాండ్ డ్యూక్ రహస్యంగా ప్రేమిస్తున్నారని మరియు ఆమె భర్త యొక్క అసూయ కారణంగా, షట్టర్లను అన్ని సమయాలలో మూసివేయవలసి వచ్చింది.గ్రిఫోని కుటుంబం యొక్క సంఘటనల వైపుకు మళ్లింది, పలాజ్జో బుడిని-గట్టై యొక్క అజార్ విండో ఫ్లోరెన్స్ సందర్శకులకు ఉత్సుకతను సూచిస్తుంది, ఇప్పటికీ అనేక ఇతిహాసాలు మరియు ప్రసిద్ధ కథలకు దారి తీస్తుంది.