ബ്രൂഗലിന്റെ അന്ധൻ

ഉണ്ട് ലൂക്കോസും (VI,39) മാർക്കും (XV,14) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത അന്ധൻ അന്ധനെ നയിക്കുന്നതിന്റെ സുവിശേഷകമായ ഉപമ ഉദ്ധരിക്കുമ്പോൾ, അനിവാര്യമായും മനസ്സിൽ വരുന്ന ഒരു ചിത്രം: കപ്പോഡിമോണ്ടിലെ നാഷണൽ ഗാലറിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പീറ്റർ ബ്രൂഗലിന്റെ സൃഷ്ടി. 'അന്ധന്റെ ഉപമ” എന്നതിന്റെ ദീർഘചതുരാകൃതിയിലുള്ള ക്യാൻവാസ് (86 x 154 സെന്റീമീറ്റർ) വലത്തുനിന്നും ഇടത്തോട്ട് വലത്തുനിന്നും ഇടത്തോട്ട് ക്രോസ് ചെയ്യുന്ന അഞ്ച് പേരുടെ രൂപങ്ങൾ, ഒറ്റ ഫയലിൽ നടക്കുന്നു. അതിന്റെ ഘടനയിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക. തീവ്ര ഇടത് വശത്ത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആറാമത്തെ മനുഷ്യനെ, വരിയുടെ തലയിലിരുന്നയാളെ പിന്നീട് മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ: ഒരു കുഴിയിൽ വീണു, കൈകൾ മുകളിലേക്ക് നീട്ടി അവിടെ കിടക്കുന്നു. അതിനെ പിന്തുടരുന്ന, കാഴ്ചക്കാരന് അവരുടെ കണ്ണുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ട സോക്കറ്റുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച അവിസ്മരണീയമായ രൂപം നൽകുന്നു, അതേ വിധി നേരിടാൻ പോകുന്നു. അവൻ ഒരു വടി പിടിച്ച്, ആ വരിയിലെ മൂന്നാമത്തെയാളെ നയിക്കുന്നു, ശൂന്യതയിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട നോട്ടത്തോടെ, അവനെ പറ്റിച്ചേർന്ന്, അനിവാര്യമായും അവനെ പിന്തുടരും. വീഴ്ചയിൽ. മറ്റ് മൂന്നുപേരും, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അന്ധരും, അതേ വിധി പിന്തുടരും; അത് ഏതാനും ചുവടുകളുടെയും ഏതാനും നിമിഷങ്ങളുടെയും കാര്യം. ബ്രൂഗൽ വരച്ച അവസാന പെയിന്റിംഗുകളിൽ ഒന്നാണിത് (അദ്ദേഹം മരിക്കുന്നതിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, 1568-ൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കി, ഇത് കലാകാരൻ മീഡിയോ എറ്റാറ്റിസ് ഫ്ലോറിലായിരിക്കുമ്പോൾ സംഭവിച്ചു) ഇപ്പോൾ മാപ്പിൽ ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അവന്റെ പക്വതയിലെത്തിയതിന്റെ മഹത്തായ ഉദാഹരണം. വിശദാംശങ്ങളിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധ യുവ ബ്രൂഗലിന്റേതായിരുന്നു, ഏതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുമ്പിലുള്ള എല്ലാ ഫ്ലെമിഷ് പെയിന്റിംഗുകളും; ഇപ്പോഴും വ്യക്തവും അതിന്റെ ശേഷിയും; മനുഷ്യരൂപത്തെ വിചിത്രമാക്കാൻ, അത് സംവേദനക്ഷമതയിലും; പൊതുജനങ്ങളിൽ ഇത് ബോഷുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു, കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവ ആദ്യത്തേത് പോലെ രണ്ടാമത്തേത് പോലെ വ്യത്യസ്തമായ സംവേദനക്ഷമതയാൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു