ໂບດ St Savior ໃນ Chora

ໂບດ St. Savior ໃນ Chora, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າພິພິທະພັນ Kariye, ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊັບສົມບັດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງ Istanbul ແລະເປັນທີ່ຕ້ອງເບິ່ງສຳລັບຜູ້ທີ່ຮັກສິລະປະ ແລະປະຫວັດສາດຂອງ Byzantine.ຊື່ "ໂບດ San Salvatore ໃນ Chora" ມີຕົ້ນກໍາເນີດວັດຖຸບູຮານແລະມີຄວາມຫມາຍພິເສດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຫວັດສາດແລະຕໍາແຫນ່ງທາງພູມສາດຂອງມັນ.ຄໍາວ່າ "Chora" ແມ່ນພາສາກເຣັກສໍາລັບ "ຊົນນະບົດ" ຫຼື "ນອກກໍາແພງ". ຊື່ຂອງໂບດແມ່ນມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນໄດ້ຖືກສ້າງໃນເບື້ອງຕົ້ນຢູ່ນອກກໍາແພງເມືອງຂອງ Constantinople, ຊື່ເກົ່າແກ່ຂອງ Istanbul. ສະຖານທີ່ "ໃນ Chora" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າໂບດຕັ້ງຢູ່ໃນຊົນນະບົດທີ່ອ້ອມຮອບຕົວເມືອງ.ການເລືອກຊື່ "San Salvatore" ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຂອງນັກບຸນຄຣິສຕຽນ. "Saint Saviour" ແມ່ນຫົວຂໍ້ທີ່ມອບໃຫ້ພຣະເຢຊູຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ຖືວ່າເປັນພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງມະນຸດໃນປະເພນີຂອງຄຣິສຕຽນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຊື່ "St Savior in Chora" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສາດສະຫນາຈັກໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອພຣະເຢຊູຄຣິດເປັນພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດ.ຊື່ວ່າ "ພິພິທະພັນ Kariye" ແມ່ນແທນທີ່ຈະເປັນຕົວຫານທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍຂື້ນກັບໂບດຫຼັງຈາກການປ່ຽນເປັນພິພິທະພັນ. "Kariye" ແມ່ນຄໍາສັບພາສາຕຸລະກີຫມາຍຄວາມວ່າ "ພາຍໃນເມືອງ". ຄໍາວ່າ "ພິພິທະພັນ Kariye" ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຊື່ທາງເລືອກເພື່ອອ້າງເຖິງໂບດ St Savior ໃນ Chora.ນິກາຍຄູ່, ທັງ "ໂບດ St. Savior in Chora" ແລະ "ພິພິທະພັນ Kariye", ຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປເພື່ອອ້າງເຖິງສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດແລະສິລະປະທີ່ສໍາຄັນນີ້ໃນ Istanbul.ໂບດເດີມ, ຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 4, ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຢູ່ນອກກໍາແພງຂອງ Constantinople. ຕະຫຼອດຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ, ໂບດໄດ້ມີການຫັນປ່ຽນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ແລະຖືກປະຖິ້ມ, ແຕ່ໄດ້ຖືກຟື້ນຟູ ແລະປ່ຽນເປັນວັດໃນສະໄໝ Ottoman. ໃນ​ປີ 1948​, ໂຄງ​ປະ​ກອບ​ການ​ໄດ້​ຖືກ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ພິ​ພິ​ທະ​ພັນ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ພິ​ພິ​ທະ​ພັນ Kariye​.ຄວາມດຶງດູດທີ່ແທ້ຈິງຂອງໂບດ San Salvatore ໃນ Chora ແມ່ນຢູ່ໃນ mosaics ແລະຮູບແຕ້ມທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ດີ. ຕົ້ນສະບັບຂອງສິລະປະ Byzantine ເຫຼົ່ານີ້ມີມາເຖິງສະຕະວັດທີ 14 ແລະຖືກພິຈາລະນາບາງຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສິລະປະ Byzantine ໃນໂລກ.mosaics ແລະ frescoes ຂອງໂບດ San Salvatore ໃນ Chora ເປັນຕົວແທນຂອງ scenes ໃນພຣະຄໍາພີ, ຮູບຄົນຂອງໄພ່ພົນ, ຮູບເທວະດາແລະ episodes ຈາກຊີວິດຂອງພຣະຄຣິດ. ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ໂດຍ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຫັດ​ຖະ​ກໍາ​ລະ​ອຽດ​, ສີ vivid ແລະ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ທີ່​ພິ​ເສດ​.ຄຸນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນອັນໜຶ່ງຂອງ mosaics ແມ່ນການໃຊ້ເຕັກນິກທີ່ເອີ້ນວ່າ "tessera d'oro", ເຊິ່ງແກ້ວທອງຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງຄວາມສະຫວ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຄ່າແລະກິ່ນຫອມອັນສູງສົ່ງໃຫ້ກັບຮູບພາບ.ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກ mosaics, ໂບດ San Salvatore ໃນ Chora ຍັງມີຮູບແຕ້ມທີ່ສວຍງາມທີ່ປະດັບປະດາຝາແລະຫ້ອງໂຖງຂອງອາຄານ. ຮູບແຕ້ມຮູບແຕ້ມຮູບສະແດງເຖິງທິວທັດທາງສາສະ ໜາ ແລະສົມມຸດຕິຖານ, ມັກຈະມາພ້ອມກັບບົດເລື່ອງກເຣັກທີ່ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກວ່າກ່ຽວກັບຄວາມ ໝາຍ ສັນຍາລັກ.ການໄປຢ້ຽມຢາມໂບດ San Salvatore ໃນ Chora ສະເຫນີປະສົບການອັນເລິກເຊິ່ງໃນຄວາມງາມຂອງສິລະປະ Byzantine ແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮູ້ຄຸນຄ່າຂອງຊ່າງຫັດຖະກໍາທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຂອງນັກສິລະປິນທີ່ສ້າງຜົນງານຕົ້ນສະບັບເຫຼົ່ານີ້ຫຼາຍສັດຕະວັດກ່ອນ.ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າ, ເນື່ອງຈາກວຽກງານການຟື້ນຟູ, ບາງ mosaics ແລະ frescos ອາດຈະຖືກປົກຄຸມຫຼືບາງສ່ວນບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄດ້ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງວ່າຈະມີຂໍ້ຈໍາກັດ, ຄວາມງາມແລະຄວາມສໍາຄັນທາງປະຫວັດສາດຂອງໂບດ - ຫໍພິພິທະພັນນີ້ບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວປະຫລາດໃຈ.ຖ້າທ່ານສົນໃຈໃນສິລະປະແລະປະຫວັດສາດທາງສາສະຫນາຂອງ Byzantine, ການໄປຢ້ຽມຢາມໂບດ St. Savior ໃນ Chora ຈະເປັນປະສົບການທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຄົ້ນພົບສະເຫນ່ທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງ Istanbul ຜ່ານສິລະປະປະຫວັດສາດແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາ.