San Matteo საგანი ფერწერა გააკეთა 1602 იტალიელი მხატვარი Caravaggio. იგი დაცულია რომში Contarelli სამლოცველო სან ლუიჯი dei Francesi.პირველი ვერსია ფერწერა, შეიძინა Vincenzo Giustiniani, შემდეგ გადაეცემა მუზეუმები ბერლინის, 1815 წელს, და დაინგრა დასასრულს მეორე მსოფლიო ომის, ცეცხლი Flakturm Friedrichshain. ორი წლის შემდეგ ხატვის მხარეს ტილოები contarelli სამლოცველო, Caravaggio ეწოდა დასრულდება მუშაობა ასევე ხატვის ცენტრალური altarpiece ამსახველი წმინდა მათე და ანგელოზი, უნდა განთავსდეს ზემოთ საკურთხევლის Contarelli სამლოცველო და რომელიც მოჰყვა ორ მხარეს კომისიების მოწოდება წმინდა მათე და წამება წმინდა მათე.მიმდინარე ვერსია მას შემდეგ, რაც პირველი ვერსია, რომ erastat უარყო, რადგან დაინახა St. Matthew გამოჩენა თითქმის გაუნათლებელი მოსახლეობის, რომელსაც ანგელოზი მიმართული თავის მხრივ, რათა მას write.In დღევანდელი, ფაქტობრივად, წმინდანი წერს მარტო, ხოლო ანგელოზი აძლევს მას წინადადებები.
