このアーチは、ローマとの協定のおかげでコティアン・アルプスの14都市の県知事となったセグジイの王コティウスが、紀元前9~8年にアウグストゥスを称えて建てたものである。屋根裏の両側にある大きな祝賀の碑文は、その下のフリーズとともに、その数年前に起こった記念すべき出来事、すなわち紀元前13年頃にコティウスがローマとの和平同盟条約に調印したことを記念している。この条約により、関係都市の領土はローマ国家の一部となり、住民はラテン語の法律を手に入れ、コティウス王はイウリア王朝の名とともにローマ騎士の地位を手に入れた。アーチの建立は明らかに公的な決定であり、コティウス県を構成する14の都市の行政機関によって審議されたと思われる。アーチは、近くのフォレスト採石場から採れた白い大理石のブロックで覆われている。通路はひとつだけで、アーチは石組みに組み込まれた滑らかな柱の上にあり、植物の渦巻きで飾られた柱頭を戴いている。横柱の両端には、背の高い無地のダードに支えられたフルーテッド・コラムがあり、エンタブラチャーを支えている。エンタブラチュアは、無地のアーキトレーヴ、浮き彫りで装飾されたフリーズ、コルベル、葉、ロゼット、鷲を含むその他の装飾で飾られたコーニスで構成されている。アーチの上部は屋根裏部屋になっており、当初はそこに碑文が刻まれていたが、現在では、それを飾るはずだった彫像群は失われ、時間の経過とともに消失している。記念碑の表面に見える無数の穴は、大理石のブロックを固定していた金属製の金具が、古代にはすでに取り外されていた結果である。屋根裏の碑文の青銅の文字は取り除かれ、文字を留めていた穴と文字自体のガイド彫刻を通してしか文字を読むことができなくなっている。本文はこうである。ユリウス・コッティウス、ドンノ王の息子、ここに記された諸都市(セゴヴィオルム、セグシオルム、ベラコルム、カトゥリグム、メドゥロルム、テバヴィオルム、アダナティウム、サヴィンカティウム、エクディニオルム、ヴェアミニオルム、ヴェニサモルム、イエメリオルム、ヴェスビアノルム、クアリアティウム)、およびその県下にあった諸都市は、カエサルの息子で教皇の最大公約数である皇帝カエサル・アウグストゥスに敬意を表し、その凱旋門の15年目、およびその帝国の13年目に建立された」。記念碑の3面によく保存されている造形的なフリーズには、荘厳な生贄の儀式(スオヴェタウリリア)やコティウスとローマ人との盟約の取り決めなど、ローマとの協定に関連する場面が描かれており、重要な人物や関係する都市が表現されている。