ポルタ・デイ・ヴァッカの幽霊馬車伝説は、ジェノヴァの最も有名な伝説の一つである。聖金曜日の夜から復活祭の明け方にかけて、中世の城壁のすぐ外にあるポルタ・デイ・ヴァッカから幽霊のような馬車が現れると言われているのです。この馬車は、謎の頭巾をかぶった精霊に導かれ、幻の馬に引かれ、激しい死や突然の死を遂げた人々の魂を、より平和な場所へと運ぶと言われています。伝説によると、この戦車は現在のVia delle Fontaneに沿って登り、Carbonara渓谷の高台を登っていくという。その馬車に乗せられた魂の中には、激しい死に巻き込まれた多くの魂の一人、ヴァチェロの魂が含まれていると言われている。ヴァチェーロの話は、ポルタ・デイ・ヴァッカの妖怪馬車の伝説とよく結びつけられている。実際、ヴァチェロは羊飼いで、隣人と喧嘩した後、隣人に殺されたと言われている。それ以来、彼の霊は殺人のあった地域を彷徨い続けている。もし、ポルタ・デイ・ヴァッカの馬車を探しているのなら、カンポ通りでヴァチェロの霊に会ったり、近くの噴水で幻影を見たりすることができます。いずれにせよ、ポルタ・デイ・ヴァッカの妖怪馬車の伝説は、ジェノヴァ人とこの街を訪れる人々を魅了し続けているのである。
