İmparatorun Kulakları

Vitalba vadisinin efsanelerine göre Frederick I Barbarossa yaşlılığında Lagopesole kalesine çekilmiş, doğuştan gelen bir şekil bozukluğu nedeniyle uzun ve sivri kulaklarını saçlarının altında saklamak zorunda kalmıştır.Bu utanç verici durumdan hiçbir şeyin sızmamasını sağlamak için evine çağrılan ve onu tıraş etmekle görevlendirilen berberler, kaleden ayrılırken uzun bir koridorun sonundaki bir kuleye kurulmuş özel bir ölümcül tuzağa rastladılar.Gelenek, ismini vermeden de olsa, belki de diğerlerinden daha az cahil olan genç bir berberin ölümcül pusudan kaçmayı başardığını ve imparatorun deformitesi hakkında bildiklerinden tek kelime etmemesi şartıyla hayatını kurtardığını anlatır. Söz kısmen tutuldu ....: berber derisini önemsiyordu, hatta belki de sözünü tuttu, ama bu olağanüstü sır için bir çıkış arıyordu. Bunu Lagopesole kırsalında tenha bir yerde buldu, toprağa derin bir çukur kazdı ve kimsenin bilmemesi gereken hikayeyi avazı çıktığı kadar bağırdı.Bir süre sonra o yerde sazlar büyüdü ve rüzgarın etkisiyle imparatorun sırrı bir şarkı gibi dünyanın dört bir yanına yayıldı: 'Federico Barbarossa tene l'orecchie all'asinà a a a ...'! Söylemesi garip ama bu bölgenin birçok popüler şarkısında yer alan ünlü bir nakarat......Rüzgarda savrulan hikayelere inanmayanlar, kalenin girişinin üzerindeki donjon'a oyulmuş bir erkek başı şeklindeki rafa bakmakla yetinebilirler: iki büyük sivri kulağı tam olarak görünen taçlı bir kafa, gelenek bir kez daha Frederick II'nin büyükbabasını tanıyor, hatta bu çirkin özellik için Kral Midas ile bir paralellik kuruyor.