Κρήνη της Νταϊάνας και Ακταίον και καταρράκτη

Στο τέλος του πάρκου που κυριαρχείται από τον μεγάλο καταρράκτη (ύψους 82 μέτρων), υπάρχει μια μεγάλη λεκάνη νερού διακοσμημένη με τη διάσημη ομάδα Diana και Actaeon, γλυπτική από τους Paolo Persico, Pietro Solari και Angelo Brunelli. Από τη μία πλευρά υπάρχει η Diana, η θεά του κυνηγιού και του δάσους (δεν είναι τυχαίο ότι η περιοχή πίσω είναι αυτή του Bosco di San Silvestro), που περιβάλλεται από νύμφες έτοιμες να βουτήξουν στο νερό, από την άλλη πλευρά υπάρχει ο Actaeon, ο οποίος τολμούσε να κοιτάξει τη Diana στο γυμνό της και για εκδίκηση τον μετατρέπει σε ελάφι που αργότερα θα χτυπηθεί από τα δικά του σκυλιά.

Μεταξύ των γλυπτικών ομάδων ο μεγάλος καταρράκτης βρυχάται δυνατά, ως σύμβολο της ζωής και του καθαρισμού. Η λατρεία της Νταϊάνα ήταν πολύ δημοφιλής στην περιοχή της Καζέρτα, πλούσια σε δάση και άγρια ζώα. Για εκείνη, στην πραγματικότητα, με το όνομα Tifatina, αφιερώθηκε ένας ναός στα ερείπια του οποίου χτίστηκε η Βασιλική του Sant'angelo στο Formis.