Всегда являвшийся символом города Фано, в римские времена он был главными воротами в Колонию Юлия Фанестрис, основанную императором Августом на месте поселения, возникшего вокруг республиканского Фанум Фортунае (храма, посвященного богине Фортуне).Построенный в том месте, где Виа Фламиния соединяется с городским Декуманус Максимус, памятник датируется, благодаря надписи на фризе, 9 годом нашей эры.Внешне выполненные из квадратных блоков истрийского камня, ворота разделены на две небольшие боковые арки и главную центральную арку: ключевой камень последней украшен изображением животного, которое уже невозможно распознать.Камни с чердака, разрушенного герцогом Урбино Федерико да Монтефельтро в 1463 году, были повторно использованы при строительстве соседней церкви Сан-Микеле.