Top of the World
Строго розділені білою стіною довжиною 74 метри і висотою три, що відрізняє по всій Європі, єдиний у своєму роді, білий гальковий пляж лазні "La Lanterna", але більш відомий як "El Pedocin" – належить муніципалітету Трієста-що в перекладі з діалекту означає"Маленька воша". Чому це називається так, залишається загадкою: або через велику кількість мідій в морі ("пішоходів" в трієстіні), або тому, що туди ходили "spidocchiarsi" військові імператора Франца-Йосипа. Те, що Він впевнений, однак, що це історичне місце і "недоторканних" для Трієста, що вони йдуть спеціально самолюбні, щоб, коли, в 1903 році муніципалітет побудував, уздовж пірсу Санта-Тереза – сьогодні брати прапор – перший в громадській лазні, тобто "Ванна на Ліхтар", щоб близькість ліхтар, поміщений на пристані в 1832 році як морський маяк.Справді, схоже, що перша назва була "См", тому що відпочиваючі приносили з дому цвяхи, щоб повісити уздовж стіни свої наряди. Він був відкритий під час імперії Габсбургів, і розділова стіна, яка буквально розрізає пляж надвоє, завжди переповнений в літні місяці, але також відкритий взимку, частково входить в море, спочатку був спроектований як паркан для усамітнення. По суті, щоб запобігти "вчинки, що суперечать порядності" -в ідеальному габсбурзькому стилі-тим самим захищаючи представниць прекрасної статі.Жінок недалеко від Трієста, особливо певного віку, особливо люблять цю ділянку моря, відчуваючи себе більш вільними, далеко від сторонніх очей, саме завдяки стіні дільник, який не є синонімом сегрегації, але загальний спокій: в цьому місці, в деякому сенсі "поза світом" сором і сором'язливість показати свою наготу – може, відзначений прогрес невблаганно час – перестають існувати, і випадково він краще.
