Арка Рычарда-Рымскі помнік сярэдзіны I стагоддзя. Д. С. Гэта простая і трывалая канструкцыя (7,20 м у вышыню x 5,30 м у шырыню і 2 м у глыбіню), умерана упрыгожаная пілястрамі на слупах і раслінным узорам у падвалах. Ён звычайна лічыўся адным з варот, якія адкрываліся ў гарадскіх сценах, пабудаваных жніўнем у 33 годзе да н.э.; паводле нядаўніх даследаванняў, аднак, хутчэй за ўсё, гэта ўваход у сьвятыню вялікай матэр. Цікава, чаму ён носіць імя Рыкарда. Паводле некаторых дадзеных, ён быў прыняты падчас франкскага панавання (якое распаўсюдзілася на Трыест паміж 787 і 788 гадамі), сярэднявечнай дэфармацыяй караля Карла Вялікага. Па іншых дадзеных паходзіць ад дыялектнай дэфармацыі лацінскага слова "чартапалох", назва адной з двух галоўных вуліц рымскіх гарадоў.
