היצירה נבנתה ב-1477 על ידי ויוריני בהזמנתו האישית של האדון הפיאודלי ג'רונימו סנסוורינו או, לפי השערה אחרת, של הבישוף רוטיליו זנון, המיועד למנזר המקומי של סן ברנרדינו דה סיינה. קורבן למספר ניסיונות גניבה, שחזור קפדני החזיר את הפוליפטיקון לפארו המקורי ומאז 1995 הוא שמור בקפלה של סן סילבסטרו, בכנסיית המכללות של מדלנה (המאה ה-11-18).
נבנה בממדים גדולים כמבנה ארכיטקטוני אידיאלי ומפואר, הוא מארח דמויות שונות בקטעים מהם הוא מורכב: על העמוד השמאלי אנו מוצאים את סן ג'ובאני בטיסטה, סן ניקולה די בארי וסנטה קתרינה ד'אלסנדריה; על הסימטרי מימין, סן ג'רולמו, סנט'אמברג'יו וסנטה קיארה ד'אסיסי. במרכז, בחלל הגדול ביותר, מריה הבתולה מוכתרת עם הילד. בשני צדדיו מופיעות סן פרנצ'סקו ד'אסיסי (משמאל) וסן ברנרדינו דה סיינה (מימין). בחלק העליון, במיקום מרכזי, מתואר ישו מת, בין סנט'אנטוניו די פדובה (משמאל) וסן לודוביקו דה טולוסה (מימין). הפרדלה מהווה בסיס ארוך עם ברכת המשיח ושנים עשר השליחים.
הבחירה האיקונוגרפית קשורה בבירור למסדר השומרים הקטנים, בעל המנזר עד לדיכוי. המשמעותית במובן זה היא נוכחותן של דמויותיהם של מייסדי המסדר הפרנציסקני (פרנסיס מאסיזי, אנתוני מפדובה ולודוביקו דה טולוסה), בנוסף לזו של סן ברנרדינו, בעל הבניין שאליו נועדה העבודה במקור. . מעמדה המרכזי של מרים, הנשלט על ידי דמותו של ישו המת, רומז לתפקידה המרכזי של הבתולה, אשר, כמו רג'ינה קאלי, משתדלת עם בנה: בחירה בהתאם לאחד הנושאים המרכזיים של הטפתו של סנט ברנרדין.
יצירה בוגרת של ויוריני, אחת מהמשמעותיות ביותר באמנות שלו, פוליפטיקון זה הוא העדות היחידה של האמן הוונציאני בקלבריה יחד עם הטריפטיכון משנת 1480 שנשמר בכנסיית סן ג'ורג'יו בזמפאנו (קוסנזה). היצירה, בהשוואה לקודמות של אותו מחבר, מושפעת מציורו של ג'ובאני בליני וכן - כפי שניתן לראות בפרטים העדינים של הווילונות של הבתולה, מיציבתה על כס המלכות ובאיזון של כרכים - מאת אנטונלו הסיציליאני ממסינה.
Top of the World