图福的老硫磺矿区

传说在1866年，弗朗西斯科-迪-马佐先生看到两个牧羊人男孩在石头上放火。这个不寻常的事件使他从他作为一个省级绅士的愉快散步中分心。在弗兰西斯科身上，创业的血液被那奇怪的现象：硫磺的视觉和嗅觉所激荡！他从马背上下来后，便开始了他的创业之旅。从马背上下来后，他开始意识到几乎浮出水面的沉积物，河流耐心地等待了几百万年才向他揭示，啃食着蕴藏着宝藏的古老海床。他是一个敏锐、果断的人，他想象着一个矿井里有一个'micca'，--矿工们称它为'micca'，在意大利叫ganga--也就是一种由硫磺、石膏和粘土组成的灰黄色石头。因此，多年来在Tufo，Di Marzo家族不仅促进了工业发展，同时也促进了许多社会倡议，如电影院、幼儿园、工人协会，并随着这些倡议诞生了对权利和义务、公民意识和作为一个社会有机体的新意识；随着第一批学校结构的建立，人们学习并从文化和社会孤立中走出来。硫磺矿位于萨巴托河的右岸，这个地区在地质上与附近的左岸非常不同。这一边是砂岩，由于河流的作用而形成的布丁，以及由于古代火山活动而形成的几块图瓦；另一边是亚平宁山脉的石灰岩丘陵，高出古代海洋。采矿区极其狭窄，几乎就像数十亿海洋生物选择了一个峡湾作为它们的生死之地：几千年来，腐烂的生物按照复杂的化学-有机模式，从最复杂的物质中逐步还原，衍生出了硫磺。该地点几乎与阿韦利诺市和贝内文托市的距离相等，河流的存在（曾经是半通航的，因为第一批机器被运过它）有四个后果采矿业因几个世纪以来水的侵蚀而变得有利，水的侵蚀造成了山丘上部的矿石露头，这不仅有利于矿石的发现，也意味着第一次矿石开采工作是在露天进行的。利用河流和支流作为劳动力的可能性；古代和前罗马道路的渗透性（通过Antiqua Maior）。利用平缓的坡度，在该地铺设铁路，为采矿活动服务的可能性。事实上，这条铁路是在1881年由多纳托-迪-马佐阁下经过漫长的议会斗争后承包的。农民文化一直存在于矿山的工作中，以至于把在特定工作时间内提取的硫磺数量称为 "作物"，一般在每年6月左右结束，出售精炼产品。此外，很自然的是，每个人都从他们以前的活动中带来了他们个人的 "知识"，从而根据他们的经验，从内部有效地改进了工厂的组织。换句话说，他们把自己的手艺传给了工厂。这方面的一个具体例子是与Tufo矿有关的硫磺加工厂，它被正确地称为 "工厂花园"：它被绿色植物所包围，完全融入了周围的环境；在它的墙内有树木和花园，使工作不那么繁重，空气更容易呼吸。这是一个完全自给自足的结构，是一个名副其实的堡垒，木匠、铁匠、机械师、麻袋制造者和电工在这里工作。装满的麻袋经过称重后被运到马车上，起初是用肩膀或头部，这些马车来自邻近的省份和阿普利亚；后来，产品通过铁路运输，然后由第一批机动车辆运输；铁路仍然连接着图福和阿尔塔维拉与阿韦利诺、贝内文托、那不勒斯和萨勒诺。市场最初涉及到图福周围的城镇，后来大大扩展，覆盖了包括整个坎帕尼亚的区域。20世纪初，铁路的开通标志着人员的改善，因此产量也大大增加，然而，由于挖掘的深度导致成本的不断增加，其好处被完全抵消了。然而，市场扩大了，对硫磺的需求主要是用于虫害和葡萄树疾病的控制。二战后，除了工会的抵制和现代劳动合同的应用外，还带来了危机的种子，因为有来自美国的硫磺的竞争，而美国的硫磺是以竞争性成本开采的。然后，由于污染的原因，炼油厂被迫提取硫磺，而硫磺是炼油的副产品，可以以非常低的成本获得，因此竞争开始变得难以维持。从1966年起，人们开始感受到了危机，尽管矿区仍可开采，但工作开始削减，为了不解雇任何人，产量逐渐下降；随着员工的退休，他们没有被替换。图福的矿场一直活跃到20世纪60年代初，开采一直持续到1972年。矿场在满负荷运转时雇用了近三百名工人；逐渐下降到七十人，然后在1983年关闭，只有七名工人。