Cippus aballanus hittades i den antika samnitiska staden Abella (därav namnet) bland ruinerna av ett slott. Den fördes sedan till staden och placerades på tröskeln till en bostad och förvaras nu i ärkebiskopsseminariet i Nola.Mycket viktig för den italiska epigrafins historia. cippus är en kalkstensplatta som är 192,5 cm hög, 55 cm bred och 27,5 cm tjock.Texten, som är ganska lång, är relevant för det avtal som slöts mellan städerna Abella och Nola om en helgedom till Herkules som byggdes på gemensamt territorium; kanske upprättades avtalet i samband med en omorganisation av kulten. Handlingen verkar ha stipulerats mellan två magistrar (meddix) och beskriver helgedomens gränser, dess egenskaper, byggnadsbestämmelserna inom och utanför den heliga inhägnaden, och anger också gränsen mellan de två städernas territorier.
