🎄 Win a month in Italy for two — €10,000 · The Secret Italy Prize GO →
← Back
Parques y Jardines 📍 Beppu, Japón

Beppu Jigoku: los infiernos termales de Japón

El agua hierve a más de 90 grados centígrados y el vapor asciende denso en el aire húmedo de Kyushu. Bienvenidos a Beppu, ciudad de la prefectura de Oita en la isla meridional de Japón, donde el subsuelo volcánico se manifiesta en la superficie con una fuerza que los locales han...

Beppu Jigoku: los infiernos termales de Japón — Beppu, Japón.

Lugar
Beppu
Categoría
Parques y Jardines
Horarios
—
Tiempo ahora
—
↗ Cómo llegar

Descubre Beppu Jigoku: los infiernos termales de Japón

El agua hierve a más de 90 grados centígrados y el vapor asciende denso en el aire húmedo de Kyushu. Bienvenidos a Beppu, ciudad de la prefectura de Oita en la isla meridional de Japón, donde el subsuelo volcánico se manifiesta en la superficie con una fuerza que los locales han llamado jigoku, literalmente «infierno». No es una metáfora poética: algunas de estas fuentes burbujean desde hace siglos, inutilizables para el baño tradicional precisamente por su temperatura extrema, y se han convertido en una de las atracciones termales más singulares de todo el país.

Beppu es una de las ciudades con la mayor concentración de fuentes termales de Japón, con un volumen de agua caliente que emerge del subsuelo solo superado por la región de Beppu misma en el contexto nacional. La ciudad cuenta con miles de fuentes distribuidas en ocho zonas termales distintas, y el número de establecimientos balnearios públicos por habitante está entre los más altos de todo el país. Aquí el termalismo no es un lujo: es parte integral de la vida cotidiana.

El Jigoku Meguri: el tour de los ocho infiernos

El recorrido conocido como Jigoku Meguri, o «Tour de los Infiernos», conecta ocho fuentes volcánicas espectaculares concentradas principalmente en los barrios de Kannawa y Shibaseki. Cada una tiene características cromáticas y químicas distintas, fruto de composiciones minerales diferentes. El Umi Jigoku, el «Infierno del Mar», es probablemente el más fotografiado: sus aguas alcanzan un tono azul cobalto intenso, casi irreal, causado por la presencia de ácido bórico disuelto. La temperatura del agua supera los 98 grados centígrados.

Igualmente impresionante es el Chi no Ike Jigoku, el «Infierno del Estanque de Sangre», cuyas aguas adquieren una coloración rojo ladrillo debido al óxido de hierro y a la arcilla roja presente en el fondo. Este sitio está documentado desde hace más de 1.300 años y se considera uno de los más antiguos de la zona. Poco distante se encuentra el Tatsumaki Jigoku, el géiser que erupciona agua caliente a intervalos regulares de aproximadamente 30-40 minutos, con chorros que alcanzan varios metros de altura antes de ser contenidos por una estructura de piedra construida especialmente para proteger a los visitantes.

La experiencia terapéutica: del jigoku al rotenburo

Mirar los infiernos es solo una parte de la experiencia termal de Beppu. La ciudad también ofrece decenas de sento y onsen públicos donde es posible sumergirse en aguas con propiedades terapéuticas variables: sulfurosas, salinas, bicarbonatadas, ferruginosas. La zona de Kannawa en particular conserva aún los tradicionales mushiyu, baños de vapor donde uno se acuesta sobre una cama de hierbas medicinales calentadas por el vapor geotérmico natural que asciende del subsuelo, sin contacto directo con el agua. La temperatura percibida es intensa pero soportable, y la sesión típica dura aproximadamente diez minutos.

Los efectos beneficiosos atribuidos localmente a las aguas de Beppu incluyen el alivio de dolores articulares, problemas cutáneos y fatiga muscular. Ya sea por efecto placebo o por propiedades reales de los minerales disueltos, la experiencia de sumergirse en una bañera de agua caliente mientras el vapor envuelve el paisaje circundante tiene un valor en sí mismo difícil de cuestionar. Muchos establecimientos ofrecen bañeras al aire libre, los rotenburo, desde las cuales en algunas instalaciones se puede observar el paisaje montañoso de la península de Kunisaki.

Cómo organizar la visita práctica

El billete combinado para los siete infiernos principales del circuito oficial (excluyendo el Chi no Ike y el Tatsumaki, que se encuentran en una zona separada) cuesta aproximadamente 2.200 yenes por adulto, con variantes que incluyen también los dos sitios distantes. Se recomienda comprar el billete combinado en la entrada del primer sitio que se visita. El recorrido completo de los siete infiernos en la zona de Kannawa requiere aproximadamente dos horas a pie, considerando también las paradas para fotografías y las explicaciones en los paneles informativos presentes en japonés e inglés.

Para llegar a Beppu se puede partir de Fukuoka en el tren limitado Sonic de JR Kyushu, con un viaje de aproximadamente una hora y media. Desde la estación de Beppu, los autobuses locales conectan regularmente el centro de la ciudad con el barrio de Kannawa. El mejor momento para visitar los infiernos es por la mañana temprano, cuando la luz natural resalta los colores de las aguas y los grupos de turistas son aún reducidos. En verano, el calor puede hacer que la visita sea agotadora debido a la cantidad de vapor en el aire: ropa ligera y una botella de agua son esenciales.

Qué comer cerca de los infiernos

Cerca de los infiernos de Kannawa se encuentran puestos y pequeños restaurantes que ofrecen la llamada jigoku mushi ryori, cocina cocida al vapor geotérmico. Huevos, batatas, maíz y verduras se colocan en cestas de bambú y se cocinan directamente con el vapor volcánico que emerge del subsuelo. Los jigoku tamago, huevos duros cocidos en los infiernos, son el souvenir gastronómico más común y se venden a pocos yenes cada uno en la entrada de muchos sitios. El sabor no es radicalmente diferente al de un huevo cocido normalmente, pero el contexto hace que la experiencia sea memorable.

✦ Secret World · día sugerido

Un día perfecto en Beppu

Empieza por Beppu Jigoku: los infiernos termales de Japón y continúa con lugares cercanos seleccionados por Secret World.

  1. 01
    Mañana
    Beppu Jigoku: los infiernos termales de Japón
    📍 Beppu
    Empieza aquí
  2. 02
    Tarde
    📍 4 km de distancia
  3. 03
    Noche
    📍 5 km de distancia

Colecciona este lugar

Convierte los lugares que descubres en sellos de tu Secret Passport.

Abrir Secret Passport →

Sigue explorando · Beppu

Experiencias cercanas · Beppu

Powered by Viator

See more on Viator.com

Secret World Hidden places, real stories — plan your trip
Get the app